You searched for: azgınlıklarında (Turkiska - Spanska)

fakat biz, bize kavuşmayı ummayanları, azgınlıklarında sersem bir halde bırakırız.
dejamos, pues, a quienes no cuentan con encontrarnos que yerren ciegos en su rebeldía.

onlara acırsan ve uğradıkları zararı giderirsen gene azgınlıklarında şaşkıncasına ısrar edip giderler.
si nos apiadáramos de ellos y les retiráramos la desgracia que tienen, persistirían, ciegos, en su rebeldía.

biz onlara acıyıp da başlarındaki sıkıntıyı açsaydık, yine azgınlıklarında bocalamağa devam ederlerdi.
si nos apiadáramos de ellos y les retiráramos la desgracia que tienen, persistirían, ciegos, en su rebeldía.

allah onlarla alay eder, taşkınlıklarında, azgınlıklarında başı boş dolaşsınlar diye mühlet verir onlara.
alá les devolverá la broma y les dejará que persistan en su rebeldía, errando ciegos.

"gerçekten, bir takım insanlar, cinlerin bir takımına sığınırlardı da onların azgınlıklarını artırırlardı."
y: 'había humanos varones que se refugiaban en los genios varones y éstos enloquecieron más a aquéllos'.