You searched for: fotoğrafçının (Turkiska - Spanska)

İletiler taşınıyor
moviendo mensajes

& yazıcının Özelliklerini göster
mostrar detalles de impresora

tv kaydının yapılacağı bitoranı.
el bitrate al que grabar de tv.

% 1 yazıcısının ayarları değiştirilemiyor.
imposible modificar el estado de la impresora %1.

uzaklaşma aracının kullanması gereken değer.
el valor de alejamiento que la herramienta debería usar.

van der waals katsayısı a' nın birimi
la unidad del coeficiente « a » de van der waals

İletiler çöp kutusuna taşınıyor...
moviendo mensajes a la papelera...

& sunucudaki xmlrpc. php dosyasının konumu:
ubicación de xmlrpc. php en el servidor:

video kayıtlarının kırpılıp kırpılmayacağı.
si cortar o no las grabaciones de vídeo.

izgara çubuklarının arkaasındaki çizim alanının rengi.
color para el área del gráfico tras la cuadrícula.

grup başlığını toplashortcut
contraer cabecera de gruposhortcut

İndirme yapılırken digikam' in albümleri otomatik olarak nasıl oluşturacağını ayarlayın.
indique aquí como digikam va a crear álbumes automáticamente durante la transferencia.

klavye parlaklığını azaltqshortcut
bajar brillo del tecladoqshortcut

dosya açma davranışını yapılandır
configurar el comportamiento de apertura de archivos

& yazıcı başlığını temizle
limpiar cabeza de impresora

resim dosya adlarının büyük- küçük harf değişimini kullanmak için yöntem belirleyin
escoja aquí el método usado para capitalizar los nombres de los archivos de imagen. custom image renaming

resimler indirildiğinde digikam' in resim dosyası adlarını nasıl adlandıracağını ayarlayın.
indique cómo debe renombrar digikam los archivos cuando los descargue.

'başlangıç' sayfasının değeri 'son' sayfa değerinden büyük olamaz.
el valor « desde » no puede ser mayor que el valor « hasta ».

grup başlığını genişletshortcut for collapsing the header of a group in the message list
expandir cabecera de gruposhortcut for collapsing the header of a group in the message list

gnupg yapılandırma dosyası bulunamadı. lütfen sisteminizde gnugp' nin yüklü olduğundan emin olun ve yapılandırma dosyasının nerede olduğunu belirtin.
el archivo de configuración de gnupg no ha sido encontrado. por favor, asegúrese de que tiene gnupg instalado y proporcione la ruta al archivo de configuración.