You searched for: olabilir (Turkiska - Spanska)

olabilir.
puede ser.

o iyi olabilir.
puede que esté bien.

nasıl olabilir?
¿cómo puede ser?

bu doğru olabilir.
es posible que eso sea cierto.

de zararlı olabilir (
organismos de agua dulce (

eski veya yanlış olabilir.
puede ser obsoleta o erronea.

bob hasta olabilir mi?
¿bob puede estar enfermo?

"pek yakın olabilir" de.
di: «tal vez pronto».

o yatakta hasta olabilir.
puede que esté en la cama enfermo.

bazı örnekler şunlar olabilir:
algunos ejemplos son:

grubun ismi bunun üstü olabilir
el nombre del grupo que pueda ser el padre de éste

ağ ayarlarınızda bir sorun olabilir.
puede que se haya producido un error con su configuración de red. si ha estado accediendo a internet sin problemas recientemente, esto es improbable.

bana başka kim yardımcı olabilir?
¿quién más podría ayudarme?

hokkaido'da kar yağıyor olabilir.
podría estar nevando en hokkaido.

e- postalar gönderilmemiş olabilir@ info
puede que no se hayan enviado los correos electrónicos@info

bu belirsizlikler oldukça büyük olabilir.
agencia de evaluación medioambiental de los países bajos (pbl) (lenton (z).

bağlanılamıyor. ftp sunucusu meşgul olabilir.
no se pudo conectar. el servidor ftp debe encontrarse muy ocupado.

uyarı: bu çeviri eskimiş olabilir.
aviso: esta traducción podría estar obsoleta.

bazıları ikame tedavisi görmekte olabilir.
algunos pueden estar recibiendo tratamiento de sustitución.

yeni arşiv oluşturulamadı. İzinler yetersiz olabilir.
fallo al crear el nuevo archivo comprimido. puede que los permisos no sean suficientes.