Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
zoom
zoom
Senast uppdaterad: 2009-12-09
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
zoom'u hatýrlar
recordar el zoom
Senast uppdaterad: 2009-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Çok düşük zoom at low
& muy bajozoom at low
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& büyütme süresi: duration of zoom
& duración del zoom: duration of zoom
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
zoom in/out movie and keep it centered
aumentar/disminuïr zoom
Senast uppdaterad: 2009-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
panasonic lumix tz3 traveler zoom dijital kamera
cámara digital panasonic lumix tz3 traveler zoom
Senast uppdaterad: 2010-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
olympus sp-500 ultra zoom - noise oranı
olympus sp-500 ultra zoom - porcentaje de ruido aceptable
Senast uppdaterad: 2010-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
olympus sp500 ultra zoom - 2.5 inç lcd ekran
olympus sp500 ultra zoom - pantalla lcd de 2.5 pulgadas
Senast uppdaterad: 2010-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
panasonic lumix dmc-tz3 dijital kamera traveler zoom serisindeki üçüncü model.
la panasonic lumix dmc-tz3 es la tercera cámara de la gama traveler zoom.
Senast uppdaterad: 2010-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
10x optik zoom objektifi tartışılmaz ve küçük miktarda renk sapmalarına rağmen bu cihaza artı bir değer katıyor.
la calidad del zoom óptico 10x es indiscutible y a pesar de sus pequeños problemas como la aberración cromática en angular, es un instrumento valioso de esta cámara.
Senast uppdaterad: 2010-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
görüntü sabitleme sistemi ve geniş odak uzaklık değerleri traveler zoom olarak sınıflandırılan bu modelde ideal bir kombinasyon oluşturuyorlar.
y la amplia gama focal forman una combinación ideal y hacen justicia al título de traveler zoom.
Senast uppdaterad: 2010-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cihazın kullanışlı özellikleri, direkt olarak veya quick zoom butonu ile devreye sokulan dijital zumu yüksek bir görüntü kalitesi sunuyor.
el zoom digital, controlado directamente o bien a través de la función quick zoom (zoom rápido) posibilita el logro de imágenes de alta calidad.
Senast uppdaterad: 2010-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thickbox in ie thickbox internet thickbox net lightbox code lightbox for forms lightbox2 not working www lightbox lightbox lightwindow lightbox zoom calling lightwindow jquery lightbox html use lightbox 2 in thickbox center lightbox with text lightwindow script lightbox 2 iframe lightwindow loading slimbox ie lightwindow image slimbox ajax
lightbox form plugin lightbox examples large php lightbox2 lightbox form tutorial bild speichern lightbox image lightbox2 drupal lightbox 2 galeria lightbox text file lightbox copyright javascript onload lightbox jquery lightbox manually drupal lightbox2 anleitung gallery2 lightbox module lightbox js css lightbox gallery smaples formulario lightbox ajax troubleshooting lightbox modal lightbox jquery cmsmadesimple lightbox finestra lightbox
Senast uppdaterad: 2010-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ekrana sığdır@ action: button zoom to fit, shown in status bar, keep it short please
ampliar para ajustar@action: button zoom to fit, shown in status bar, keep it short please
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
olympus mju 9000 modelini bir kenara koyarak olympus'un yeni nesil kompakt mega-zoom fotoğraf makinelerini dört gözle bekliyoruz.
esperamos la próxima generación de cámaras mega-zoom compactas de olympus.
Senast uppdaterad: 2010-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
başlangıç ve ileri seviyedeki kullanıcılar için, vr (titreşim azaltıcı) özelliği, yüksek kalitedeki zoom objektifi ve çok-açılı lcd ekranı gibi en göze çarpan özellikleriyle bu dijital fotoğraf makinesi tüm ihtiyaçları karşılayan mükemmel bir model.
el principiante y el usuario avanzado tienen un instrumento perfecto a su disposición, con rasgos destacados como la vr (la reducción de vibraciones), el zoom de alta calidad y el monitor de ángulo variable.
Senast uppdaterad: 2010-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: