You searched for: un (Turkiska - Tjeckiska)

un
mouka

10' un x kuvveti
10 na x- tou mocninunatural log

hepsi un-ufak olup dağılmıştır.
a jako prach rozptýleny,

seviye 10' un seviye verisi
data úrovně z úrovně 10

dağlar un-ufak edilip savrulduğunda,
a čas jistý určen pude prorokům —

kpilot' un genel ayarlarını kullan
použít globální nastavení kpilota

guryoung' un hayaletİconstellation name (optional)
constellation name (optional)

cdrtools' un daha güncel bir sürümünü kurun
nainstalujte si aktuálnější verzi cdrtools.

%30’un üzerinde değerlere kadar değişmektedir.
záchyty p2p v eu dosáhly 582 litrů, oproti 2 005 litrům v roce 2006.

amarok' un paneldeki simgesini göster/ gösterme.
povolit/ zakázat ikonu amaroku v systémové části panelu.

2010’un başlarında, ipcc süreçlerinin bağımsız incelemesini başlatmıştır.
procesů ipcc za účelem dalšího posílení kvality zpráv ipcc.

(bekçiler:) "Öyle ise yalvar(ıp dur)un.
a řeknou strážci: "tak si proste sami!"

"un-ufak kemikler haline geldikten sonra, öyle mi!"
až staneme se kostmi zpráchnivělými?"

arkaplan resimlerini gösterme bu seçenek konqueror' un arkaplan resimlerini göstermesini engelleyecektir.
zakázat obrázky na pozadí tato volba způsobí, že konqueror nebude načítat obrázky na pozadí.

ipa sınır ötesi programları için 2009'un ilk çeyreği, anahtar bir dönem olacaktır.
první čtvrtletí roku 2009 bude pro přeshraniční programy ipa klíčovým obdobím.

bugün, 30’un üzerinde ab makamı, kurumu ve organı için çeviri yapmaktayız.
tento projekt byl zahájen v roce 1999 na základě iniciativy překladatelského střediska a umožnil sloučení terminologických zdrojů všech překladatelských útvarů evropské unie.

gnu- tabanlı bir inşa sistemi kullanarak kdevelop' un projeleri yönetmesine izin verir. comment
comment

havariler: "allah(yolun)un yardımcların biziz" dediler.
i odvětili apoštolové: "my budeme pomocníky božími."

havariler: "allah (yolun)un yardımcıları biziz." dediler.
i odvětili apoštolové: "my budeme pomocníky božími."

2009’un başında, pek çok çevrimiçi perakendeci bzp’siz ‘parti hapı’ satıyordu.
na začátku roku 2009 nabízelo mnoho on-line prodejců „párty pilulky“ neobsahující bzp.