Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
İlginçtir ki bunu yapanların çoğu klasik kamera üreticilerinin dışında kalanlar olmakta.
und einige davon sind eigenartigerweise keine traditionellen kamerahersteller.
Senast uppdaterad: 2011-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bununla beraber bazı kamera üreticilerinin farklı özellikler ile görüntü kalitesini artırmaya yöneldiklerini görmekteyiz.
hier und da sehe ich einzelne hersteller einen anderen weg einschlagen: den weg zur verbesserung der pixelqualität.
Senast uppdaterad: 2011-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kodak artık dslr modeller üretmediğinden dolayı megazum ürün pazarı üzerinde dslr üreticilerinin o kadar kolay etkisi olmayacaktır.
da kodak keine dslr mehr produziert, dürfte das megazoom-segment wahrscheinlich nicht so schnell zurückgefahren werden, wie es bei herstellern von digitalen spiegelreflexkameras der fall ist, vorläufig dürften wir also bei kodak noch kameras wie der kodak p712 begegnen.
Senast uppdaterad: 2011-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bu noktada, bellek kartı üreticilerinin hareket alanlarının geniş olması ve bellek kartlarının depolama kapasitelerinin artmaya müsait olması sevindirici.
besonders wenn man einen niedrigen kompressionsfaktor von 1/2,7 einstellt, mit dem man auf etwa 8 mb pro aufnahme kommt.
Senast uppdaterad: 2011-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: