You searched for: bırakıldık (Turkiska - Tyska)

"doğrusu, yoksun bırakıldık."
nein! vielmehr ist uns alles verwehrt worden."

"doğrusu mahrum bırakıldık biz."
nein! vielmehr ist uns alles verwehrt worden."

"yok, doğrusu biz yoksun bırakıldık."
nein! vielmehr entbehren wir alles."

hayır, doğrusu biz mahrum bırakıldık!
nein! vielmehr entbehren wir alles."

"hayır, biz büsbütün yoksun bırakıldık."
nein! vielmehr ist uns alles verwehrt worden."

doğrusu, biz yoksun bırakıldık! (derdiniz).
nein! vielmehr ist uns alles verwehrt worden."

"doğrusu, biz yoksul bırakıldık" (derdiniz).
nein! vielmehr ist uns alles verwehrt worden."

"hayır, biz (herşeyden ve bütün servetimizden) yoksun bırakıldık."
nein! vielmehr entbehren wir alles."

bahçeyi gördüklerinde: "herhalde yolumuzu şaşırmış olacağız; belki de biz yoksun bırakıldık" dediler.
als sie ihn aber sahen, sagten sie: "wir haben uns fürwahr geirrt.

güvenlik nedenleriyle bu bağlantı noktasına erişim devre dışı bırakıldı
der zugriff auf diesen port ist aus sicherheitsgründen deaktiviert.