Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kapanmamış işaret
nicht geschlossenes symbol
Senast uppdaterad: 2016-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kapanmamış cdata bölümü
nicht geschlossener cdata-abschnitt
Senast uppdaterad: 2016-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bunlar, mahrem (kapanmamış) halde bulunabileceğiniz üç vakittir.
das sind drei (zeiten, in denen die) blößen von euch (sichtbar sein könnten).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ellerinizin altında bulunan (köle ve cariyeleriniz) ve içinizden henüz ergenlik çağına girmemiş olanlar, sabah namazından önce, öğleyin soyunduğunuz vakit ve yatsı namazından sonra (yanınıza gireceklerinde) sizden üç defa izin istesinler. bunlar, mahrem (kapanmamış) halde bulunabileceğiniz üç vakittir.
o ihr, die ihr glaubt, es sollen (sogar) die, die ihr von rechts wegen besitzt, und die unter euch, die noch nicht die reife erlangt haben, euch zu drei zeiten um erlaubnis bitten: vor dem morgengebet, und dann, wenn ihr eure kleider wegen der mittagshitze ablegt, und nach dem abendgebet - (denn dies sind) für euch drei zeiten der zurückgezogenheit.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: