Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kompakt mesajlaşma
compact messaging
Senast uppdaterad: 2011-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
olympus kompakt profesyonel dslr
olympus e-410 testbericht
Senast uppdaterad: 2011-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fujifilm z2 kompakt dijital kamera
fujifilm z2 digitale kompaktkamera
Senast uppdaterad: 2011-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pentax k100d - kompakt dslr kamera
pentax k100d - kleine dslr-kamera
Senast uppdaterad: 2011-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hp photosmart r937 kompakt dijital kamera
hp photosmart r937 digitale kompaktkamera
Senast uppdaterad: 2010-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
canon digital ixus 900 ti kompakt kamera
canon digital ixus 900 ti kompaktkamera
Senast uppdaterad: 2011-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
canon powershot g9 - mükemmel kompakt kamera
canon powershot g9 - ausgezeichnete kompaktkamera
Senast uppdaterad: 2011-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
canon a710 is - hoş ve hızlı kompakt kamera
canon a710 is - einfache & schnelle kompaktkamera
Senast uppdaterad: 2011-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
samsung gx 1s - kompakt ölçülerde bir refleks kamera
samsung gx 1s - kompakte spiegelreflexkamera
Senast uppdaterad: 2011-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
casio exilim ex-z850 kompakt dijital fotoğraf makinesi
casio exilim ex-z850 kompakte digitalkamera
Senast uppdaterad: 2011-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cihaz, pantolon cebinizde taşıyabileceğini derecede kompakt bir yapıda.
das format ist hinreichend kompakt, um die kamera lose in der tasche mitzunehmen.
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kompakt boyutları cihazı sürekli yanınızda bulundurmanıza olanak tanıyor.
das kompakte format lädt dazu ein, die kamera immer mit sich zu führen.
Senast uppdaterad: 2011-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kompakt boyutları sayesinde bu kamerayı kolaylıkla sürekli yanınızda taşıyabiliyorsunuz.
die kompakten maße machen es bequem möglich, die kamera einfach schnell in die hosentasche zu stecken oder nonchalant in der innentasche mitzunehmen.
Senast uppdaterad: 2011-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bu durum iyi bir lcd ekrana sahip kompakt kameralarda problem yaratmıyor.
der kamera fehlt ein optischer sucher, was für eine kompaktkamera beim vorhandensein eines guten monitors überhaupt kein problem ist.
Senast uppdaterad: 2011-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cihaz, şu andaki mevcut en iyi kompakt dijital kameralardan bir tanesi.
sie ist einfach eine der besten kompaktkameras, die man im moment kriegen kann, aber man muss dazu wissen, was man tut, und sich mit dem gerät vertraut machen.
Senast uppdaterad: 2011-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bir zamanlar megazum dijital kompakt kameralar geniş bir pazar payına sahiptiler.
es gab eine zeit, als digitale megazoom-kompaktkameras einen großen marktanteil für sich beanspruchen konnten.
Senast uppdaterad: 2011-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dijital slr kameraların kompakt modellere kıyasla önemli bir noktası da optik vizörüdür.
ein wichtiger bestandteil einer digitalen slr-kamera, im gegensatz zu einer kompaktkamera, ist der sucher.
Senast uppdaterad: 2011-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
10 megapiksellik dijital kompakt model sınıfında henüz bir rekabet oluşması söz konusu değil.
das segment der 10megapixel digitaler kompaktkameras ist noch fast konkurrenzlos.
Senast uppdaterad: 2011-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ayrıca cihazın kompakt boyutları ve tasarımı ele iyi oturan kullanımı kolay bir ürün ortaya çıkarıyor.
das kompakte format und das design sorgen für eine gute handlage und benutzerfreundlichkeit.
Senast uppdaterad: 2011-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
artık kompakt bir dijital fotoğraf makinesini secure digital bellek kartı olmaksızın düşünmek neredeyse olanaksız.
man kann sich eine kompaktkamera ohne secure digital-karte beinahe nicht mehr vorstellen.
Senast uppdaterad: 2011-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: