Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hör auf, mich zu verarschen.
mos u tall me mua!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
also deshalb hat es dir so viel spaß gemacht herzukommen.
prandaj të pëlqente të vije.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
malcolm, hör auf, mich zu verarschen!
hej, hej, hej! malkolm, mjaftme ato gjëra!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hör auf, mich zu verarschen, marco.
- ndalo këto ndyrësira, marko.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hat es dir gefallen?
të pëlqeu?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
also hören sie endlich auf, mich zu verarschen
pra, pse nuk ndaloni së vidhosuri me mua?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hat es dir die sprache...
t'a ka ngrënë macoku gjuhën... ah!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gott hat es dir erzählt?
zoti te tregoi ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er hat es dir nie gesagt.
nuk ta ka thënë kurrë?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
glenn hat es dir erzählt?
të tregoi glen?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sie hat es dir nicht erzählt?
- s'të tregoi ajo?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er hat es dir doch extra gesagt.
a ttha mos e kqyr nsy.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- aber sie hat es dir schon gesagt.
por ajo ta ka thënë.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
womit ich ein problem habe, sind typen, die versuchen, mich zu verarschen.
por kam një problem me njerëz që duanë të ma fusin.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- scotty mercer hat es dir gesagt, oder?
skoti mercer te tha, apo jo?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ohne das hauptquartier zu kontaktieren? gefällt es dir, mich zu reizen, napoleon?
ke qejf te tallesh me mua, napoleon?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich glaube, du wolltest mir gerade erzählen, wie sehr es dir gefällt, mich zu verfolgen.
mendoj se ishim ne ti the më ndiq.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich kenne den von deinem sohn. irena hat es dir erzählt?
irena të tregoi?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sir, ich bin mir sicher der report... - versuchst du mich zu verarschen, rekrut? !
- do të më shkatërrosh?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
judith sagte, sie hat es dir erzählt, und du hättest sehr erwachsen reagiert.
xhudith më tha që të tregoi dhe u tregove mjaft i pjekur.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: