Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
denn er gedachte, daß sie fleisch sind, ein wind, der dahinfährt und nicht wiederkommt.
ذكر انهم بشر ريح تذهب ولا تعود.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
denn du stößest ihn gar um, daß er dahinfährt, veränderst sein wesen und lässest ihn fahren.
تتجبر عليه ابدا فيذهب. تغير وجهه وتطرده.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der ostwind wird ihn wegführen, daß er dahinfährt; und ungestüm wird ihn von seinem ort treiben.
تحمله الشرقية فيذهب وتجرفه من مكانه.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- denn wer weiß, was dem menschen nütze ist im leben, solange er lebt in seiner eitelkeit, welches dahinfährt wie ein schatten? oder wer will dem menschen sagen, was nach ihm kommen wird unter der sonne?
لانه من يعرف ما هو خير للانسان في الحياة مدة ايام حياة باطله التي يقضيها كالظل. لانه من يخبر الانسان بما يكون بعده تحت الشمس
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: