You searched for: demselben (Tyska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

German

Arabic

Info

German

demselben

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Arabiska

Info

Tyska

auf demselben weg.

Arabiska

-مثلما دخلنا سنخرج

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

demselben wie wer?

Arabiska

نفسه مثل ماذا؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

aus demselben grund.

Arabiska

لنفس السبب

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

aber nie auf demselben boot.

Arabiska

نفس الميناء لا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

in ein und demselben haus!

Arabiska

-و في المكان نفسه

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

- alle mit demselben haarschnitt?

Arabiska

- ربما إن حصلنا جميعاً على نفس تسريحة الشعر

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

ali ging zu demselben zahnarzt.

Arabiska

(آلي) ذهبت الى ذات طبيب الأسنان

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

wir sind auf demselben planeten!

Arabiska

-كلانا على ذات الكوكب ! -فهمت !

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

- aus demselben grund wie du.

Arabiska

؟ ّ - نفس سبب زيارتك لهاا ..

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

zurück zu demselben alten ort

Arabiska

نعود إلى نفس المكان القديم

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

anscheinend alle von demselben spender.

Arabiska

يبدوا ان هناك متبرع واحد

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

demselben deformierten, pilzbefallenen zehennagel.

Arabiska

نفس الشكل

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

- alle von demselben handy? - nein.

Arabiska

-كلها من نفس الهاتف؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

aber wir sind aus demselben holz geschnitzt...

Arabiska

لكننا قصاصتان من نفس القماش...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

aus demselben grund wie immer, bull.

Arabiska

لنفس السبب الذى كان دوماً يجعلكم تفعلون ذلك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

alle proben waren aus demselben stoff.

Arabiska

-نعم . وكل عينه مصنوعه من نفس المكونات.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

der typ hat auf demselben schlachthof gearbeitet!

Arabiska

الرجل الذي كان يعمل في نفس المصنع

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

aus demselben grund weshalb wir sie ernähren.

Arabiska

. "نفس السبب أننا ما زلنا نطعمهم , "العادات

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tyska

- mit demselben kunstwerk wie diesem? - ja.

Arabiska

وتم وشمهم جميعاً بهذا الوشم ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

unser nachname fängt mit demselben buchstaben an.

Arabiska

لدينا نفس اول حرف فى اللقب

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,727,571,254 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK