Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
der gott abrahams und der gott nahors, der gott ihres vaters sei richter zwischen uns.
اله ابراهيم وآلهة ناحور آلهة ابيهما يقضون بيننا. وحلف يعقوب بهيبة ابيه اسحق.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er sprach zu ihnen: kennt ihr auch laban, den sohn nahors? sie antworteten: wir kennen ihn wohl.
فقال لهم هل تعرفون لابان ابن ناحور. فقالوا نعرفه.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da nahmen abram und nahor weiber. abrams weib hieß sarai, und nahors weib milka, harans tochter, der ein vater war der milka und der jiska.
واتخذ ابرام وناحور لانفسهما امرأتين. اسم امرأة ابرام ساراي واسم امرأة ناحور ملكة بنت هاران ابي ملكة وابي يسكة.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
noah zeugte sem... und sem, arpachschad... von ihm kam schelach, der vater von eber... und sein sohn war peleg... der vater von regu, der serug zeugte... den vater von nahor... und nahors sohn war terach... und dessen sohn ist abraham, mein vater.
ولد نوح ساماً وسام ولد أرفكشاد وبعده كان شالح الذى ولد عابر و إبنه كان فالج والد رعو الذى أنجب سروج
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: