Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
reduzieren
يقلِل
Senast uppdaterad: 2009-07-01 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: Translated.com
reduzieren auf
انقص إلى
Senast uppdaterad: 2011-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
details reduzieren
تخفيض التفاصيل
co2 zu reduzieren.
عقول كافية تغيرت
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
reduzieren sie sofort.
خففوا من سرعتكم حالا. حول.أ
- die geschwindigkeit reduzieren.
) - سأبطأكم -
impulsantrieb auf null reduzieren.
من مركز الدفع الى البقاء السرعة صفر
reduzieren, wiederverwenden, recyceln.
نقـَلّـلِ من الإستخدامـ ، نعيد الاستخدآمـ ، نعيد الإنتآج
arbeitsspeicherbenutzung auf‚ byte‘ reduzieren.
ضع حداً لإستخدام الذاكرة إلى 'بايتات'
ich versuche es zu reduzieren.
أنا كذلك أحاول أن أكف عن التدخين.
großes vor. gäste reduzieren.
أحلم بشكل كبير ثم أقوم بإقتصاده
- der wird den druck reduzieren.
-لتخفف الضغط على الدماغ
- reduzieren sie ihr die stunden?
-قللت ساعات عملها؟
du musst das drehmoment reduzieren.
من الآن وصاعداً، يجب أن تقلل من عزم الدوران
ausgaben kürzen, steuern reduzieren.
خفّضْ الميزانيةَ، ضرائب أوطأ.
- sie können die anklagepunkte reduzieren.
يمكن الحد من هذه الاتهامات.
anzahl der angezeigten nachkommastellen reduzieren
انقص دقة الأرقام العشرية الظاهرة على الشاشة
danach reduzieren wir unsere erwartungen.
غير ذلك من شأنه أن يخفض توقعاتنا.
das hilft, um infektionen zu reduzieren.
لأن هذا يساعد في تقليل العدوى.
- großes vor. - okay, gäste reduzieren.
- أحلم بشكل كبير حسناً , تقوم بإقتصاده -