You searched for: unterwandern (Tyska - Arabiska)

warum unterwandern?
لماذا التسلل؟

- um unsere demokratie zu unterwandern.
لتخريب مؤسستنا الديموقراطية

sie wollen meine präsidentschaft unterwandern.
-تحاول انتزاع رئاستى

neal plant, die bande zu unterwandern.
نيل يخطط لاختراق العصابة.

ich denke, neal hat vor die bande zu unterwandern.
. أعتقد نيل يخطط إختراق العصابة

bauer versucht, die haltung zur zypernaufnahme zu unterwandern.
أنا أعرف أن باور يحاول تغيير موقفنا من تسجيل قبرص

das ist ein absichtlicher versuch, meine autorität zu unterwandern.
هذه محاولة متعمدة لتقويض سلطتي

cohaagen befahl mir, den widerstand zu unterwandern und matthias umzubringen.
لقد جاءني أمر مباشر من (كوهجين) كي أقوم باختراق المقاومة وأقتل (ماتايس).

wir haben zwei wochen lang verdeckt ermittelt, um das fitnessstudio zu unterwandern.
[screams] نحن قضينا اسبوعين متخفين في النادي نحاول التسلل

also würden sie ihr leben im gefängnis verbringen, nur um meinen fall zu unterwandern?
تضحين بحياتك في السجن فقط لإتلاف قضيتي

ich konnte sehen, wie besorgt du warst, als sookie die gemeinschaft unterwandern wollte.
يمكنني ملاحظة كم أنت قلق حيال تسلسل سوكي إلى منظمة زملاء الشمس

tatsächlich würde das gericht die regeln des gesetzes, auf´s äußerste, juristisch unterwandern.
في الحقيقة، القِيام بهذا سيخلقُ قاعدة قانونية تفوقُ سُلطةَ المَحكمَة

keine warnung an nucky thompson oder irgendwen sonst,... da sie sonst helfen würden, den lauf des gesetzes zu unterwandern.
لا تحذيرات لـ (ناكي طومسن) أو أحدٍ غيره أنت تقدم المساعدة لإعاقة سير العدالة

die mädchen gingen alle zu joan und ich möchte sie nicht unterwandern,... aber ist es uns gestattet, einen gast mit zur weihnachtsfeier mitzubringen?
اممم ، الفتيات ذهبن لـ (جوان) ولاأريدأنأناقضها، و لكن هل مسموح لنا بجلب صديق إلى حفلة عيد الميلاد ؟

erst kürzlich, nach intensiven nachforschungen meinerseits, bin ich zu der erkenntnis gelangt, dass eine bundesweite kriminellen-verschwörung dabei ist, die grundfesten unserer großen nation zu unterwandern.
مؤخراً، بعد التحقيقات الواسعة التي عملت عليها أدركت.. أنّ هنالك منظمة إجرامية على الصعيد الوطني تعمل على إضعاف مكانة مجتمعنا

damit ihr es wisst, ich unterwandere eine voll moderne drogenküche im chemieraum.
في ذلك الوقت كنت اتسـلل الى مختبر الكيمياء لارى ما يدور فيه