Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
er hat glück gehabt.
imao je sreće.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er hat dich sehr lieb gehabt.
stvarno te volio.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er hat 's nicht gehabt.
- on nije znao.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er hat guten geschmack gehabt.
vidi se, čovjek od ukusa.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er hat eine vorhersehbare komplikation gehabt.
znao je da postoje komplikacije. gle cuda!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er hat nie erfolg gehabt, wie ich.
nikad nije toliko napredovao kao ja.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- er hat eine ernste komplikation gehabt.
g. walling ima ozbiljnu komplikaciju.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er hat ...
on je...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er hat!
jeste.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- er hat.
-učinio je to.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er hat dich.
skužio te.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er hat was?
- Što?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- er hat ne...
-otišao je na...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- er hat was?
Šta je uradio?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er hat angriffkrankheit.
da. on je nasilan.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er hat kinder!
mislim, ima djecu tamo negdje.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- er hat besuch.
ima društvo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- er hat unterschrieben?
-potpisao si s njim?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er hat glück gehabt, dass er ihm die knarre nur gezeigt hat.
- pijan je. konobar je bio ljubazan pa je samo mahao puškom.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er hat ihnen Übel mitgespielt. sie hätten allen grund dazu gehabt,
Čuo sam što vam je dave uradio ali ..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: