Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
guanfacin ist ein bekanntes antihypertensivum.
guanfacin je známé antihypertenzivum.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hydrochlorothiazid (hctz) ist ein thiaziddiuretikum, das außerdem als antihypertensivum angewendet wurde.
Хидрохлортиазид (ХХТЗ) е тиазиден диуретик, който се използва също като антихипертоничен агент.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
diltiazem – antihypertensivum (angewendet zur steigerung des blutflusses und zur verminderung der herzfrequenz)
дилтиазем – антихипертензивен препарат (използван за увеличаване на кръвотока и намаляване на сърдечната честота)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wie bei jedem antihypertensivum kann ein übermäßiger blutdruckabfall bei patienten mit ischämischer herzkrankheit oder ischämischer kardiovaskulärer erkrankung zu einem myokardinfarkt oder schlaganfall führen.
Както при други антихипертензивни средства, ексцесивната редукция на кръвното налягане при пациенти с исхемична кардиопатия или исхемично кардиоваскуларно заболяване може да доведе до миокарден инфаркт или инсулт.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bei bisher normotensiven patienten sollte eine monotherapie mit einem standard-antihypertensivum begonnen werden, sobald eine hypertonie festgestellt wird.
При лица, които преди това са били нормотензивни, трябва да се започне монотерапия с един от класовете антихипертензивни средства, когато се констатира повишено КН.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aliskiren ist ein wirksames antihypertensivum zur einmal täglichen anwendung bei erwachsenen patienten, unabhängig von geschlecht, alter, body mass index und ethnischer zugehörigkeit.
Алискирен е ефективно антихипертензивно средство с еднократно приложение на ден за лечение при възрастни пациенти независимо от пола, възрастта, индекса на телесна маса и етническата принадлежност.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
patientencharakteristika rasilez hct ist ein wirksames antihypertensivum für die einmal tägliche anwendung bei erwachsenen patienten, unabhängig von geschlecht, alter, body mass index und ethnischer zugehörigkeit.
Особености при пациенти rasilez hct е ефективен като еднократно дневно антихипертензивно лечение при възрастни пациенти независимо от пола, възрастта, индекса на телесна маса и етническата принадлежност.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.