Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
atemwegserkrankungen
Респираторни нарушения
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
atemwegserkrankungen (z.b.
При телета:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
patienten mit atemwegserkrankungen
Пациенти със заболявания на дихателната система
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chronische atemwegserkrankungen bei kindern
Хронични респираторни заболявания при децата
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
atemwegserkrankungen (grunderkrankung der lunge)
Респираторни заболявания (подлежащо белодробно заболяване)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unter der therapie auftretende atemwegserkrankungen
Интеркурентно респираторно заболяване
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
ciclesonid ist ein glukokortikoid zur behandlung von obstruktiven atemwegserkrankungen.
ciclesonide е глюкокортикоид, използван за лечение на обструктивни заболявания на дихателните пътища.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
zur behandlung von atemwegserkrankungen im zusammenhang mit mycoplasma gallisepticum:
За лечение на респираторни болести, свързани с Микоплазма галисептикум
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
prävention, frühdiagnose und behandlung chronischer atemwegserkrankungen bei kindern;
Превенция, ранна диагностика и лечение на хронични респираторни заболявания при децата;
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
behandlung von atemwegserkrankungen hervorgerufen durch mycoplasma gallisepticum bei fasanen.
Лечение на респираторно заболяване, свързано с mycoplasma gallisepticum, при фазани.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eine infektion mit o. rhinotracheale kann zu atemwegserkrankungen und zum tod führen.
Инфекцията с o. rhinotracheale може да причини респираторни заболявания и смърт.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
behandlung und vorbeugung von atemwegserkrankungen im zusammenhang mit mycoplasma gallisepticum bei hühnern.
Лечение и профилактика на респираторни болести, свързани с Микоплазма галисептикум при пилета.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
besonders vorsichtig müssen patienten mit zu grunde liegenden atemwegserkrankungen beobachtet werden.
Необходимо е повишено внимание при пациентите с подлежащо респираторно нарушение.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
darüber hinaus ist in dieser branche die höchste inzidenz für atemwegserkrankungen zu verzeichnen14.
Освен това заболеваемостта от респираторни заболявания в сектора е най-високата от всички сектори на дейност.14
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diese probleme umfassen neben einer cannabisabhängigkeit auch eine chronische bronchitis oder andere atemwegserkrankungen.
Тези увреждания включват зависимост от канабис, но също така и хроничен бронхит и други заболявания на дихателната система.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reaktive atemwegserkrankungen einschließlich bronchialasthma oder anamnestisch bekanntes bronchialasthma, schwere chronisch obstruktive lungenerkrankungen.
Свръхчувствителност към активните вещества или някое от помощните вещества.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
es wurde über schwerwiegende nebenwirkungen wie anaphylaktische reaktionen, kardiovaskuläre reaktionen und allergische atemwegserkrankungen berichtet.
16 Има съобщения за сериозни нежелани реакции, включващи анафилактични реакции, сърдечно- съдови реакции и алергични дихателни нарушения.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
die folgenden grenzwerte wurden für tildipirosin für atemwegserkrankungen beim rind festgelegt (gemäß der clsi leitlinie vet02 a3):
Следните граничните стойности на tildipirosin са били определени за респираторна болест при свинете (съгласно clsi guideline vet02 a3)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pharmakotherapeutische gruppe: mittel bei obstruktiven atemwegserkrankungen; sympathomimetika in kombination mit anderen mitteln bei obstruktiven atemwegserkrankungen.
Фармакотерапевтична група: Лекарства за обструктивни заболявания на дихателните пътища, адренергични средства и други лекарства за обструктивни заболявания на дихателните пътища.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pharmakotherapeutische gruppe: mittel bei obstruktiven atemwegserkrankungen, sympathomimetika in kombination mit anticholinergika, atc-code: r03al03
Фармакотерапевтична група: лекарства за обструктивни заболявания на дихателните пътища, адренергични лекарства в комбинация с антихолинергични лекарства, atc код: r03al03
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: