Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bei durchführung einer pci anlässlich einer iap/nqmi ist die aktivierte blutgerinnungszeit (act) zu überwachen, um einen wert zwischen 300 und 350 sekunden aufrechtzuerhalten.
Ако при условия на НС/МИ без q-зъбец трябва да се проведе pci, трябва да се проследи активираното време на съсирване (act), за да се поддържат стойности между 300 и 350 секунди.
29 häufig auftretende nebenwirkungen (betreffen mehr als 1 von 100 personen): • schwellungen an armen und beinen • schlaflosigkeit • verstopfte nase und nasenbluten • zahnfleischbluten • Übelkeit und/oder erbrechen, schwierigkeiten beim stuhlgang, magenschmerzen, magenverstimmung und durchfall • hitzewallungen • muskelkrämpfe • schwindelgefühl • müdigkeit • längere blutgerinnungszeit • gelbfärbung der haut oder der augen (gelbsucht) oder anhaltende Übelkeit und/oder erbrechen können auf eine veränderung der leberfunktion hinweisen
Чести нежелани реакции (вероятно е да настъпят при повече от 1 от 100 пациенти). • подуване на ръцете и краката • безсъние • запушен нос и кръвотечение от носа • кървене от венците • гадене, запек, повръщане, стомашна болка, влошено храносмилане и разстройство • почервеняване • мускулни схващания • замаяност • чувство на умора • по- бавно съсирване на кръвта • пожълтяване на кожата или очите (жълтеница) и упорито гадене и/ или повръщане могат да показват промени във функцията на черния дроб