Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
das ausmaß der okularen toxizität bei gesunden hasen und affen, vor allem auf die retina/chorioidea, korrelierte mit der arzneimitteldosis, der lichtdosis und den zeiten der lichbehandlung.
Нивото на токсичност върху очите при зайци и маймуни, по-специално върху ретината/хороидеята корелира с дозата на лекарствения продукт, дозата на светлината и времето на прилагане на светлината.
hinsichtlich der risiken für die tiergesundheit gelangte das contam-gremium zu dem schluss, dass für wiederkäuer, hasen und fische davon ausgegangen werden kann, dass eine gesundheitliche gefährdung durch die derzeit geschätzte exposition mit t-2- und ht-2-toxinen unwahrscheinlich ist.
Що се отнася до риска за здравето на животните, contam стигна до заключението, че настоящата експозиция на Т-2 токсин и ht-2 токсин, определена в оценките, е малко вероятно да бъде заплаха за здравето на преживните животни, зайците и рибата.