You searched for: verantwortung (Tyska - Bulgariska)

verantwortung
отговорност

elterliche verantwortung
родителска отговорност

die verantwortung der eu
Отговорността на ЕС

ii. politische verantwortung
ПОЛИТИЧЕСКА ОТГОВОРНОСТ

verantwortung der staaten;
отговорност на държавата;

verantwortung für die durchführung
Отговорност за прилагане на решението

4.2 optimierte verantwortung
4.2 Оптимизиране на отговорностите

soziale verantwortung der unternehmen
Корпоративна социална отговорност

7.3 verantwortung der gesellschaft.
7.3 Отговорност на обществото.

die soziale verantwortung der unternehmen
Корпоративна социална отговорност

3.1 verantwortung für die versorgungssicherheit
3.1 Отговорност за сигурността на доставките

3.4.2 verantwortung der staaten
3.4.2 Отговорност на държавата

insbesondere über deren soziale verantwortung
най-вече чрез социална отговорност;

eine bereicherung für alle, verantwortung für alle
Ценност и отговорност за всеки

geteilte verantwortung - das dubliner system
Споделяне на отговорностите – Системата от Дъблин

die zivilgesellschaft muss globale verantwortung übernehmen
Гражданското общество трябва да поеме цялостна отговорност!

der ausschuss trägt hierfür eine verantwortung.
Комитетът носи отговорност за това;

3.1.4 mehr verantwortung für die fischereiwirtschaft
3.1.4 Насърчаване на поемането на повече отговорности от сектора

alle interessierten kreise müssen verantwortung übernehmen.
Всички заинтересовани страни трябва да поемат отговорност.

wechselwirkungen zwischen solidarität, verantwortung und wettbewerbsfähigkeit.
Въпреки че някои от неговите държавичленки успяха да разчупят този шаблон, като цяло положението остава същото и днес.