Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vielen dank
Благодаря за вашето внимание.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vielen dank.
Благодаря Ви много!
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dafür vielen dank.
Благодарим ви за това.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ok, vielen dank, peter!
О, благодаря, Питър!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vielen dank für ihre aufmerksamkeit
Благодаря Ви за вниманието!
Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
vielen dank für ihre aufmerksamkeit.
Благода ря ви за вниманието.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
problembericht verschickt. vielen dank für ihre nachricht.
Съобщението е изпратено успешно. Благодарим за вашето съдействие.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vielen dank für ihren beitrag zu kde!@info/rich
Благодарим ви, че сте част от kde! @ info/ rich
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
+ vielen dank an alle, die fehler gemeldet und ideen beigesteuert haben!
+ Много благодарности за тези, които се обадиха за грешките и имаха нови идеи!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-„danke, vielen dank! ich bring sie meinem freund mäxchen!“ !“
– Благодаря – каза той – това е подарък за приятеля ми Тими!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vielen dank an die vielen helfer, die die entwicklung dieses programms erst möglich gemacht haben.
Благодарим на многото хора, които помогнаха тази програма да види бял свят.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der fehlerbericht wurde gesendet. url: %1 vielen dank für ihren beitrag zu kde. sie können dieses fenster nun schließen.@info:status
@ info: status
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
durch hilfe auch eurer fürbitte für uns, auf daß über uns für die gabe, die uns gegeben ist, durch viel personen viel dank geschehe.
Защото Божият Син, Исус Христос, Който биде проповядван помежду ви от нас, (от мене, Сила и Тимотея), не стана Да и Не но в него стана Да;
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die kde-mobiltelefonverwaltung ist abgestürzt. wir bedauern dies sehr! aber sie können uns helfen, diesen fehler zu beheben. weiter unten stehen informationen, die diesen absturz beschreiben. sie brauchen nur auf senden klicken, oder falls sie die zeit dazu haben, vorher kurz auf englisch beschreiben wie es zu dem fehler kam. falls sie es möchten fügen sie die protokolldateien der mobiltelefonverwaltung an; sie finden sie in %1 vielen dank.
kmobiletools се повреди! Много съжаляваме за това: (Но не всичко е загубено! Можете да ни помогнете да оправим нещата. По долу има информация, описваща повредата, така че само натиснете "Изпращане" или ако имате повече време, напишете кратко описание как се е случило всичко. Ако имате желание можете да прикрепите и журналните (лог) файловете на kmobiletools. Ще ги намерите в% 1 Благодарим ви много.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering