You searched for: anordnungen der öffentlichen hand (Tyska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

German

Danish

Info

German

anordnungen der öffentlichen hand

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Danska

Info

Tyska

finanzlage der öffentlichen hand

Danska

offentlig budgetstilling

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

b. finanzmaßnahmen der öffentlichen hand

Danska

b. offentlige finansielle foranstaltninger

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

handelbarer schuldtitel der öffentlichen hand

Danska

omsættelige offentlige gældsbeviser

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

— neuemissionen der öffentlichen hand in ecu

Danska

— offentlige og private aktører afslut­ter omstillingen

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

kriterium der finanzlage der öffentlichen hand

Danska

kriteriet vedrørende den offentlige budgetstilling

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

modernisierung der rolle der öffentlichen hand.

Danska

modernisering af det offentliges engagement.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

schaubild 19 — defizit der öffentlichen hand

Danska

diagram 19 — den offentlige sektors underskud, 1981-1993

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die rolle der öffentlichen hand im liberalisierungsprozess

Danska

myndighedernes rolle i forbindelse med liberaliseringen

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

projekte der öffentlichen hand und des privatsektors.

Danska

projekter i den offentlige og private sektor.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

eszb d) neuemissionen der öffentlichen hand in euro

Danska

medlemsstaterne iv) udstedelse af nye offentlige gældsinstrumenter i euro

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

auf dauer tragbare finanzlage der öffentlichen hand

Danska

holdbare offentlige finanser

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

arzneimittel, gesundheitskosten und rolle der öffentlichen hand

Danska

lægemidler, udgifter til sundhedssektoren og den offentlige administrations rolle

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

- die beschreibung der von der öffentlichen hand vorzunehmenden

Danska

der er her tale om en række foranstaltninger, som medlemsstaten skal træffe med henblik på iværksættelse af samtlige foranstaltninger i middelhevsprogrammerne, bl.a.:

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

emission der öffentlichen hand in der einheitlichen währung

Danska

emission af offentlig gæld i den fælles valuta

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die korruption der öffentlichen hand muß bekämpft werden.

Danska

befolkningens syn på korruption er også et område, der bør tages fat på.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

anwendung der wcttbewerbsregeln auf unternch men der öffentlichen hand

Danska

skat på selskabers overskud avs­lande og oversøiske lande og territorier ...

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

. er sichert die finanzielle beteiligung der öffentlichen hand;

Danska

indfØrelse af mere rationelle og indbyrdes sammenhÆngende finansieringsordninger

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

infrastrukturinvestitionen der öffentlichen hand: ländliches wegenetz und elektrifizierung

Danska

offentlige organers investeringer i infrastruktur: vejanlæg i landdistrikter og elektrificering

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

estland erfüllt das kriterium der finanzlage der öffentlichen hand.

Danska

estland opfylder kriteriet vedrørende den offentlige budgetstilling.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

ausgaben der öffentlichen hand für bildungszwecke (struktureller indikator)

Danska

det offentliges udgifter til uddannelse (strukturel indikator)

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,748,764,534 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK