You searched for: arzneimittelsubstanz (Tyska - Danska)

vismodegib wird langsam, durch kombination aus metabolisierung und ausscheidung der ursprünglichen arzneimittelsubstanz, eliminiert.
vismodegib nedbrydes langsomt ved en kombination af metabolisme og udskillelse af moderstoffet.

es sollte nachgewiesen werden, daß die verabreichungsart sicherstellt, daß die arzneimittelsubstanz tatsächlich die zielorgane erreicht.
de resterende hunner bør føde normalt og opfostre deres afkom, c) der bør udføres perinatale undersøgelser på mindst én art. doseringen bør dække drægtighedsperioden fra afslutningen af organogenese til fødsel og bør fortsætte i hele laktationsperioden indtil fravænning.

die spezifikationen der physikalischen und chemischen eigenschaften der arzneimittelsubstanz sind anzugeben, und die stabilität der zubereitung sollte aufgeführt sein.
en forbedring af det terapeutisk/toksiske forhold, f.eks. som resultat af potentiering af den terapeutiske virkning:

sollte sich herausstellen, daß die arzneimittelsubstanz in der endgültigen dosierungsform verunreinigungen aufweist, die quantitativ oder qualitativ wesentlich von denen der versuchscharge abweichen, sind weitere maßnahmen zu treffen, um ihre mögliche toxizität festzustellen.
modellens værdi med henblik på ekstrapolation til mennesker afhænger i høj grad af den kvalitative lighed mellem dyremodellen og mennesket; denne kendes almindeligvis ikke.

am 5. august 1998 erteilte die kommission der eli lilly nederland bv (im folgenden: eli lilly), einer niederländischen pharmazeutischen gesellschaft, nach dem zentralisierten verfahren eine genehmigung für das inverkehrbringen des arzneimittels .optruma", eine arzneispezialität, die die arzneimittelsubstanz
sagsøgeren blev i sidste ende opkrævet 675 102,18 gbp (herefter »den anfægtede antidumpingtold«). sagsøgeren betalte denne gæld den 9. marts 1998 uden præjudice for berettigelsen af kravet.