Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kannst du französisch?
kan du fransk?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kannst du auto fahren?
kan du køre bil?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das kannst du mir glauben!
og jeg ved, hvad jeg taler om! host, host… en gang var jeg nemlig lokomotivfører!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dort kannst du brennholz finden.
der kan du finde brænde.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kannst du auch plattdeutsch sprechen?
kan du også tale plattysk?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jetzt kannst du beides haben.
ingen bekymringer, komfortabel, miljØvenlig og stilfuld!
Senast uppdaterad: 2010-07-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kannst du einen computer bedienen?
kan du betjene en computer?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so kannst du einfach drauf losschreiben.
så alt, hvad du skal gøre, er at trykke.
Senast uppdaterad: 2011-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das kannst du im nächsten kapitel nachlesen.
det kan du nde ud af ved at læse videre i næste kapitel.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
auf einem mac kannst du tolle sachen machen.
du kan gøre fantastiske ting med det samme.
Senast uppdaterad: 2011-03-16
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
kannst du noch ein drittes gedeck hinlegen, mama?
kan du dække op til en mere, mor?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du hast sie gewarnt… mehr kannst du nicht machen.
du har advaret hende … du kan ikke gøre andet.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hast du dies von hand genäht?
har du syet det i hånden?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dabei kannst du testen, wie viel du schon gelernt hast.
undervejs kan du teste dig selv og måle, hvad du har lært.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
frueher oder spaeter kannst du dir den grossen jackpot holen!"
jeg vil helt sikkert fortsætte med at spille på titan poker og forhåbentlig med en større kapital efter vegas!"
Senast uppdaterad: 2010-05-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dieses produkt kannst du mit vielen aktuellen spielen verwenden, z.
du kan bruge dette produkt med mange af de nyeste spil, inklusive:
Senast uppdaterad: 2016-10-07
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
dank der neodym-magneten kannst du einen exakteren sound genießen.
takket være neodymiummagneterne får du en mere præcis lyd.
Senast uppdaterad: 2016-10-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
außerdem kannst du den maustasten deine bevorzugten controller-funktionen zuweisen.
du kan endda tilknytte musens knapper de funktioner du bruger mest.
Senast uppdaterad: 2014-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mit einem tipp kannst du diese updates entweder einzeln oder alle auf einmal laden.
du kan hente opdateringerne med et tryk - enten et ad gangen eller dem alle på en gang.
Senast uppdaterad: 2011-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tausende gerätetreiber sind schon integriert. so kannst du diese geräte sofort nach dem anschließen nutzen.
den inkluderer tusindvis af enhedsdrivere, så du kan begynde at bruge enhederne, så snart du har tilsluttet dem.
Senast uppdaterad: 2011-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: