Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wählen sie ihre nation
vælg din nation
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bitte wählen sie ihren gespeicherten spieler aus:
vælg din gemte spiller:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bitte wählen sie einen namen bestehend aus alphanumerischen zeichen:
vælg venligst et navn der kun indeholder alfanumeriske tegn:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spieler %1, bitte geben sie ihren namen ein und wählen sie ihre nation:
spiller nr.% 1, angiv dit navn og vælg din nation:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bitte wählen sie, welche kredit-informationen sie bearbeiten wollen.
vælg venligst hvilke data fra lånet du vil redigere.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wählen sie ihre sms-nachrichtenzentralenetwork name for sms center
vælg din operatørs sms- centernetwork name for sms center
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bitten wählen sie einen anderen namen.
vælg andet navn.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ein kombinationsfeld mit den verfügbaren nationen. wählen sie bitte ihre nation für das spiel daraus aus.
et kombinationsfelt der viser en liste over tilgængelige nationer. vælg en af dem. denne bliver din nation under spillet
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
drücken sie diesen knopf um den dialog zu schlieÃen. ist er nicht aktiviert, wählen sie ihre basiswährung aus.
tryk på denne knap, for at lukke dialogboksen. vælg først standard- valutaen, hvis denne knap er deaktiveret.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& wählen sie ein makro, das nach dem anklicken des knopfesâ %1â ausgeführt werden soll:
& vælg makro at udføre efter et klik på knappen "% 1":
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering