Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bitte wählen sie
hvem er du?
Senast uppdaterad: 2010-07-29
Användningsfrekvens: 43
Kvalitet:
bitte wählen sie die zu erobernden kontinente aus
vælg de kontinenter der skal erobres
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bitte wählen sie ein gebäude aus
mand
Senast uppdaterad: 2021-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bitte wählen sie die art der berichtsausgabe:
vælg en rapport metode på visning:
Senast uppdaterad: 2010-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bitte wählen sie die auszulesenden titel.
vælg venligst spor at rippe.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bitte wählen sie die zu verwendenden textpassagen-bücher aus:
afgør venligst hvilke udtryksbøger du har brug for:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bitte wählen sie das boot-abbild aus.
vælg en boot- image- fil
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bitte wählen sie das tastaturlayout
vælg tastaturets layout
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bitte wählen sie eine aktion.
vælg venligst en handling.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bitte wählen sie einen netzwerkpfad
vælg en almindelig tilgængelig netværks sti
Senast uppdaterad: 2010-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bitte wählen sie das gewünschte berichtsformat:
vælg det ønskede rapport format:
Senast uppdaterad: 2013-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bitte wählen sie die vorlage, die sie verwenden möchten:
vælg venligst den skabelon der skal bruges:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bitte wählen sie das zu benutzende symboldesign:
vælg ikontema, som du vil bruge:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bitte wählen sie die gewünschten minuten für die programmausführung...
vælg fra sektionen 'minutter'...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bitte wählen sie die computer aus, über die sie einen bericht erstellen wollen:
vælg de pc'er du vil have en rapport om:
Senast uppdaterad: 2010-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bitte wählen sie die seiten, die im bericht erscheinen sollen:
vælg siderne du vil inkludere i rapporten:
Senast uppdaterad: 2013-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bitte wählen sie einen gültigen ordner!
vælg venligst en gyldig mappe
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bitte wählen sie ihr neues standard-wörterbuch:
vælg en ny standardvalgt ordbog:
Senast uppdaterad: 2017-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bitte wählen sie das gewünschte übergeordnete konto.
vælg venligst en over- konto
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(bitte wählen sie die antwort, die ihr tätigkeitsgebiet am besten beschreibt)
art. l4l:"hver medlemsstat gennemfører princippet om lige løn til mænd og kvinder for samme arbejde eller arbejde af samme værdi.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering