Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wen, die flasche?
et billede af en kvinde
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die flasche schließen.
sæt låg på flasken.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
die flasche enthält:
indhold:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
die flasche wird wieder
hætten sættes på glasset, og det rystes godt for at opløse tabletten.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
verschließen sie die flasche.
sæt låg på glasset.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(etikett fÜr die flasche)
(flaskeetiket)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verschließen sie die flasche wieder
luk flasken igen
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die flasche fest verschlossen halten.
hold flasken tæt tillukket.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
die flasche enthält 170 ml lösung.
flasken indeholder 170 ml oral opløsning.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
umkarton fÜr die flasche – 60 filmtabletten
karton til beholder 60 filmovertrukne tabletter
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
faltschachtel fÜr die flasche (90 filmtabletten)
karton til beholder (90 filmovertrukne tabletter)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
flasche: die flasche fest verschlossen halten.
tabletbeholder: hold tabletbeholderen tæt tillukket
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
die schublade ist zur aufbewahrung einer flasche wein mit spezifischen abmessungen bestimmt.
skuffen er lavet til en flaske vin med bestemte mål.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich habe hier eine flasche wein aus meinem eigenen wahl kreis.
her har jeg en flaske engelsk vin fra min egen valgkreds.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
als beispiel: eine flasche wein (750 ml; 12 % vol.
en flaske vin (750 ml; 12% alkoholvolumen) indeholder f.eks. ca.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aber wie auch immer, für mich ist der inhalt einer flasche wein wichtiger als das etikett.
men under alle omstændigheder er for mig indholdet af en vinflaske vigtigere end etiketten.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die flaschen enthalten:
flaskerne indeholder:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
die erzeuger dieser teuren weine können sich ein verfahren leisten, dessen kosten auf 0,1 - 0,2 ecu je flasche wein geschätzt werden.
producenterne af disse dyre vine har råd til en behandling, som anslås at koste 0,1-0,2 ecu pr. flaske vin.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die flaschen enthalten 100 tabletten.
tabletglassene indeholder 100 tabletter.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
feldküche zwei sellerieknollen, ein sträußchen peter silie, eine in Öl eingelegte wurst, eine flasche wein schenkten, um sich zu bedanken.
derfor går vi stærkt imod hr. sutras ændringsforslag.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: