Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
legt die hintergrundfarbe für den arbeitsbereich fest.
indstiller baggrundsfarven for redigeringsområdet.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
einstellungen für den import
importindstillinger
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
filter für den dateityp:
filtrér filer efter type
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es gibt nichts für den mülleimer
intet at putte i affald
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bitte geben sie die anmeldedaten für den server %1 ein.
skriv godkendelses data for% 1.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
einstellungen für den beitritt zu netzwerkspielen
konfiguration af deltagelse i netværksspil
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vereinfachter, für den benutzer sichtbarer name
forskønnet navn synligt for brugeren
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anzahl der bälle für den schwierigkeitsgrad
antal bolde til brugertilpasset sværhedsgrad
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& für:
for:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
für den dateibasierten datenbanktreiber wird ein dateinamen erwartet.
filnavn forventet for filbaseret database- driver.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bitte geben sie eine erweiterung für den befehl an.
angiv venligst en endelse for kommandoen.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anzahl der spalten auf dem spielfeld für den benutzerdefinierten schwierigkeitsgrad
antal af kolonner på brættet til brugertilpasset sværhedsgrad
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das passwort für den zuletzt verwendeten gruppen-chatraum.
adgangskoden for det sidst brugte jabber gruppechat- rum.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bitte geben sie ihren spitznamen für den raum %1 ein.
angiv dit kaldenavn for rum% 1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: