Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de facto ist sie bereits erlangt.
vi har sendt civile observatører, der skal løse en umulig opgave. disse heltemodige mænd befinder sig i en situation, der er latterlig på det politiske plan, og som er unødvendigt farlig på det menneskelige plan.
facto als ein grundlegendes menschenrecht anerkannt wird.
virkeliggørelsen af det universelle element i menneskerettighederne forudsætter, at ligestillingen mellem kvinder og mænd — såvel de jure som de facto — betragtes som en grundlæggende menneskeret.
de facto kommen währungsausgleichsbeträge nationalen beihilfen gleich.
i virkeligheden er de monetære udligningsbeløb det samme som nationale støtteordninger, fordi de udgør en reel indtægt for nogle af de pågældende lande.