Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
die großen hersteller der fernmeldetechnischen industrie der gemein schaft liefern auch spezialausrüstungen für
de større telekommunikationsleverandører i fælles skabet leverer også specialiseret udstyr til olieindustrien.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
— in der fernmeldetechnischen industrie dürften einige aktivitäten direkt betroffen sein (vor allem fernsprechvermittlungseinrichtungen).
— inden for telekommunikationsindustrien må nogle aktiviteter forventes at blive direkte berørt (især telefonomstlilingsanlæg).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich stel le fest, daß sich die politischen, wirtschaftlichen, fernmeldetechnischen, exekutiven und administrativen kräfte in den großstädten zusammenballen - in belgien beispielsweise in brüssel und antwerpen.
jeg fastslår, at først og fremmest magten, hvad angår politik, økonomi, telekommunikation, afgørelser og administration koncentreres i de store byer. i belgien f.eks. i bruxelles og antwerpen. de perifere områder som f.eks.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fernmeldetechnische geräte
telekommunikationsudstyr
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: