You searched for: finanzierungstechnik (Tyska - Danska)

finanzierungstechnik
finansieringsteknik

solide finanzierungstechnik
sund finansiel forvaltning

abschnitt 4 finanzierungstechnik
4. afdel ing finansieringsteknik

rückzahlbare beihilfe und finanzierungstechnik
tilbagebetalingspligtig støtte og finansieringsteknik

1.4.5 finanzierung, finanzierungstechnik
1.4.5 finansiering, finansieringsteknik

finanzierungstechnik unternehmensdienstleistungen innovation, technologietransfer
finansiel støtte (direkte) finansiel rådgivning virksomhedsservice innovation, teknologioverførsel infrastrukturstøtte

entwicklung neuer finanzinstrumente — finanzierungstechnik
udvikling af nye finansielle instrumenter — finansiel teknik af kontrol ved medlemsstaternes grænser i for­bindelse med transport ad landevej og indre vandveje.

strukturfonds – rückzahlbare beihilfe/finanzierungstechnik
strukturfonde: tilbagebetalingspligtig støtte og finansieringsteknik

die finanzierungstechnik ist jedoch ein instrument der kohäsion.
jeg vil endvidere sige, at den socialistiske gruppe nu natur ligvis med stort flertal vil stemme for denne betænkning. ning.

beschäftigungsförderungsgesetz auslaufen der ziel-1-förderung – finanzierungstechnik
lov om beskæftigelsesfremme aftrapning af støtte under mål 1 — finansieringsteknik

beschreibung der finanzierungstechnik, die mit den allgemeinen förderkriterien übereinstimmen muss.
definition af finansieringsteknik, der skal være i overensstemmelse med de almindelige kriterier for støtteberettigelse.

wiederaufbau eines durch naturkatastrophen geschädigten landwirtschaftlichen produktionspotentials sowie einführung geeigneter vorbeugender instrumente; finanzierungstechnik.
hvad angår fremme af tilpasningen og udviklingen af land­distrikterne, ydes der ifølge den nye forordning støtte til føl­gende foranstaltninger: • grundforbedring •jordfordeling • oprettelse af vikar­ og driftskonsulentordninger • afsætning af kvalitetsprodukter fra landbruget

diese initiativen bündeln knowhow in den bereichen projektverwaltung oder finanzierungstechnik und sorgen dafür, dass investitionen anhaltende wirkung zeigen und zur langfristigen entwicklung der regionen beitragen.
vigtige støtteområder er: transport- og energiinfrastrukturprojekter (inklusive transeuropæiske net); og initiativer vedrørende energieffektivitet og vedvarende energi, særlig ved vurdering af offentlig-private partnerskaber.

folgende allgemeine grundsätze sollten im falle der mitfinanzierung von finanzierungstechnik-maßnahmen, insbesondere rkf, angewandt werden: i)
der gælder følgende generelle principper for medfinansiering af finansieringstekniske foranstaltninger, specielt for venturekapitalfonde.

die gewährung von „globaldarlehen" ist eine anpassungsfähige finanzierungstechnik, die es der eib ermöglicht, einen teil ihrer mittel zugunsten kleinerer investitionsvorhaben einzusetzen.
der er tale om et globallån, hvis provenu bdet agter at anvende til finansiering af mindre og mellemstore projekter inden for industri og turisme, der udvælges i samråd med banken.

der wettbewerb zwischen den wertpapiermärkten macht wohlverhaltensregeln erforderlich, die den neuen finanzierungstechniken und den neuen produkten rechnung tragen.
konkurrence mellem værdipapirmarkeder forudsætter anvendelse af bedste praksis under hensyntagen til nye finansieringsteknikker og nye produkter.