You searched for: gentechnisch (Tyska - Danska)

gentechnisch
gensplejsning

gentechnisch veränderte baumwolle
genmodificeret bomuld

ausbreitung gentechnisch veränderter organismen
udsættelse af genmanipulerede organismer

4.6 gentechnisch veränderte organismen
4.6 genetisk modificerede organismer

gentechnisch veränderte organismen: orientierungsaussprache
genetisk modificerede organismer: orienterende debat

die erfahrungen mit gentechnisch n veränderten
for at sikre, at forbrugerne nøjagtigt ved, hvad de køber, har eu udviklet et avanceret mærknings- og sporingssystem for gmo’er.

7.gentechnisch veränderte organismen (gvo):
hvad står der på etiketten?

zur entschließung über den gentechnisch veränderten mais
forslag til beslutning om genetisk modificeret majs

mircera ist ein gentechnisch hergestelltes arzneimittel.
mircera er et lægemiddel, som fremstilles ved genteknologi.

gentechnisch veränderter organismus und spezifischer erkennungsmarker
genetisk modificeret organisme og entydig identifikator

die erfahrungen mit gentechnisch n der empfehlung veränderten
det synes derfor ikke hensigtsmæssigt at foreslå fælles regler i eu på nuværende tidspunkt.«

dieses arzneimittel enthält gentechnisch veränderte organismen.
dette lægemiddel indeholder genetisk modificerede organismer.

anwendung gentechnisch veränderten mikroorganismen in geschlossenen systemen
indesluttet anvendelse af genetisk modificerede mikroorganismer

die verwendung gentechnisch veränderter organismen bleibt verboten.
det er fortsat forbudt at anvende genetisk modificerede organismer.

"koexistenz zwischen gentechnisch veränderten kulturpflanzen und konventionellen
"sameksistens mellem genetisk modificerede afgrøder og konventionelle og

* gentechnisch hergestellt aus rekombinanter dns in saccharomyces cerevisiae.
* fremstillet ved rekombinant dna- teknologi i saccharomyces cerevisiae.

diese vorschrift muß auch für gentechnisch modifizierte organismen gelten.
derved er det gjort klart, hvorfor genteknikken, selv om den af tekniske grunde hidtil kun har kunnet realisere sine muligheder i begrænset omfang, allerede i dag indvirker varigt på samfundslivet.

nach der verordnung dürfen gentechnisch veränderte lebens- und futtermittel
det fastsættes i forordningen, at genetisk modificerede fødevarer og foderstoffer ikke må:

es muß eine klare kennzeichnung für gentechnisch hergestellte produkte geben.
der må findes en klar mærk­ning for genteknisk fremstillede produkter.

koexistenz zwischen gentechnisch veränderten kulturpflanzen und konventionellen und ökologischen kulturpflanzen
sameksistens mellem genetisk modificerede afgrøder og konventionelle og økologiske afgrøder