Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
homogenisierte
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
homogenisierte milch
homogeniseret mælk
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
zusammengesetzte homogenisierte lebensmittelzubereitungen
homogeniserede sammensatte næringsmidler
Senast uppdaterad: 2014-11-18 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: IATE
homogenisierte, ungefilterte, nicht
kemisk iltforbrug (cod)
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
homogenisierte zubereitungen von rindfleisch
homogeniserede tilberedninger al kød af hornkvæg ex 1602 20 90
200710 | - homogenisierte zubereitungen: |
200710 | - homogeniserade beredningar: |
Senast uppdaterad: 2010-09-06 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
-— zusammengesetzte homogenisierte lebensmittelzubereitungen telzubereitungen
den regel, der gælder for den position, hvorunder den færdige vare henhører, skal anvendes ex 2106
zusammengesetzte homogenisierte lebensmittelzubereitungen– lzubereitungen:
homogeniserede sammensatte næringsmidler– f:
Senast uppdaterad: 2014-11-15 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
21042000 | -zusammengesetzte homogenisierte lebensmittelzubereitungen |
21042000 | -homogeniserade sammansatta livsmedelsberedningar |
Senast uppdaterad: 2010-09-24 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
homogenisierte zubereitungen von schaf und ziegenfleisch
homogeniserede tilberedninger af kød af fir og geder
zusammengesetzte homogenisierte lebensmittelzubereitungen der position 2104.
homogeniserede sammensatte næringsmidler (pos. 2104).
Senast uppdaterad: 2014-11-18 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
— zusammengesetzte homogenisierte lebensmiitelzube reitungen ex 2106
den regel, der gælder for den posiuon, hvorunder den færdige vare henhører, skal anvendes
homogenisierte zubereitungen aus fleisch, schlachtnebenerzeugnissen oder blut
homogeniserede tilberedte næringsmidler af kød, slagteaffald eller blod
Senast uppdaterad: 2017-04-07 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
— zusammengesetzte homogenisierte lebensmit te lzube reitungen
den regel, der gælder for den position, hvorunder den færdige vare henhører, skal anvendes
cpa 10.86.10: homogenisierte und diätetische nahrungsmittel
cpa 10.86.10: homogeniserede produkter og diætmad
Senast uppdaterad: 2014-11-12 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
nur sehr fein homogenisierte proben ermöglichen wiederholbare ergebnisse.
endast noggrant homogeniserade prov ger reproducerbara resultat.
Senast uppdaterad: 2010-09-25 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
andere als homogenisierte zubereitungen aus früchten, ausgenommen zitrusfrüchte
tilberedninger, undtagen homogeniserede, fremstillet af andre frugter end citrusfrugter
— homogenisierte zubereitungen mit einem zuckergehalt vt mehr als 13 ght
— desuden resten af året nedsættelse af værdielementet med 80 % ud over denne mængde
zubereitungen zum herstellen von suppen oder brühen; zusammengesetzte homogenisierte lebensmittelzubereitungen
suppe og bouillon samt tilberedninger til fremstilling deraf; homogeniserede sammensatte næringsmidler
Senast uppdaterad: 2017-04-07 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
brtlhen; suppen und brü hen j zueesnengeeetste homogenisierte lebens mittel zubereltungen
fremstilling på basis af friske eller terrede cikorierodder
steuerpult mit kontrollanzeigen: c2) spezieller auslaßkopf für das homogenisierte material.
opvarmning vha. 8-10 elektriske modstande, betjeningspanel, indikatorer og kontrol.