You searched for: infrastruktureinrichtungen (Tyska - Danska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Danska

Info

Tyska

infrastruktureinrichtungen

Danska

infrastruktur

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

von infrastruktureinrichtungen

Danska

eib har i Årtier fremmet etable­ringen af omfattende europÆiske infrastrukturer

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

zentrale infrastruktureinrichtungen

Danska

centraliserede infrastrukturer

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

infrastruktureinrichtungen des infrastrukturbetreibers

Danska

infrastrukturanlæg, der kan tilskrives infrastrukturforvalteren

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

— bau konkurrierender infrastruktureinrichtungen

Danska

eØfg er et særligt velegnet instrument i dette tilfælde.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

h. infrastruktureinrichtungen und seilbahntechnik

Danska

h. infrastruktur og tovbaner

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

faire zuordnung von infrastruktureinrichtungen.

Danska

fair tildeling af infrastrukturfaciliteter.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

• die entwicklung regionaler infrastruktureinrichtungen;

Danska

• ansvaret for det andet og tredje niveau af landets vejnet • udvikling af regionale infrastrukturfaciliteter

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

infrastruktureinrichtungen oder dienste für die unterbringung;

Danska

infrastrukturer eller tjenesteydelser i forbindelse med indkvartering

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

entgelte für die nutzung zentraler infrastruktureinrichtungen

Danska

gebyrer for centrale infrastrukturer og anlæg

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

schwache infrastruktureinrichtungen sind ein unmittelbares handikap.

Danska

dårlige infrastruk­turer er et umiddelbart handicap.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

a) besseres management der zentralen infrastruktureinrichtungen

Danska

a) bedre forvaltning af centrale infrastrukturer

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

cpa 30.11.40: meerestechnische fahrzeuge und infrastruktureinrichtungen

Danska

cpa 30.11.40: offshorefartøjer og offshoreanlæg

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

offshore-infrastruktureinrichtungen, z. b. bohr- und förderplattformen

Danska

offshoreanlæg

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

unterstützung neuer infrastruktureinrichtungen und dienste in ganz europa;

Danska

nye infrastrukturer og tjenester skal støttes i hele europa;

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

infrastruktureinrichtungen sind die grundlage der wirtschaftlichen tätigkeit von flughafenbetreibern.

Danska

infrastruktur er grundlaget for lufthavnsoperatørens økonomiske virksomhed.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

ermöglichung eines gleichwertigen zugangs zu infrastruktureinrichtungen und kenntnissen;

Danska

sikre lige adgang til infrastrukturer og viden,

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

a) kleine infrastruktureinrichtungen wie informationszentren oder ausschilderung von tourismusstätten,

Danska

a) infrastruktur i mindre omfang såsom informationscentre og opsætning af skilte ved seværdigheder

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

der großteil der ermittelten öffentlichen fördermaßnahmen betrifft daher infrastruktureinrichtungen.

Danska

størstedelen af den konstaterede offentlige støtte ydes således til infrastrukturer.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die schäden an öffentlichen infrastruktureinrichtungen betragen über 3 300 mio. euro.

Danska

skaderne på offentlige infrastrukturer beløber sig til over 3 300 mio. eur.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,793,571,862 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK