You searched for: luftfahrzeugregisters (Tyska - Danska)

im auditbericht [28] wurde festgestellt, dass swaziland zum zeitpunkt des audits nicht in der lage war, die zuständigkeiten im zusammenhang mit der sicherheitsaufsicht seiner luftfahrtunternehmen und seines luftfahrzeugregisters zufrieden stellend wahrzunehmen.
i revisionsrapporten [28] blev der draget den konklusion, at swaziland på det tidspunkt, hvor revisionen fandt sted, ikke var i stand til på tilfredsstillende vis at påtage sig ansvar i form af kontrol med sikkerheden i tilknytning til landets luftfartsselskabs- og luftfartøjsregister.

auf verlangen der nationalen statistischen stellen stellen die für die führung des schiffs- und des luftfahrzeugregisters zuständigen behörden alle verfügbaren informationen zur verfügung, die erforderlich sind, um einen wechsel des wirtschaftlichen eigentums an einem schiff oder luftfahrzeug zwischen natürlichen oder juristischen personen mit sitz in einem mitgliedstaat und in einem drittland zu identifizieren.
efter anmodning fra de nationale statistikmyndigheder stiller de for skibs- og luftfartøjsregistrene ansvarlige myndigheder alle de tilgængelige oplysninger til rådighed, der er nødvendige for at registrere en ændring af den økonomiske ejendomsret til et skib eller luftfartøj mellem en fysisk eller juridisk person etableret i en medlemsstat og en fysisk eller juridisk person etableret i et tredjeland.