Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sie schließen ihre produktionsstätten und entlassen ihre mitarbeiter, und sie werden so zu veräußerern von erzeugnissen, die zu hohen preisen auf den markt gelangen, obwohl sie von mieser qualität sind.
de lukker fabrikken og afskediger medarbejderne. dermed kommer de til at sælge produkter, som markedsføres til en høj pris, selv om de er af ringe kvalitet.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
es gibt andere länder, z.b. china, die politisch gar nicht erreichbar sind und trotz noch so mieser arbeitsbedingungen von uns auch nicht mit einem solchen handelsinstrument kontrolliert werden können.
for det andet må man sikre forsamlingen en rolle som drivkraft i forbindelse med demokratiseringsprocesserne og overholdelse al' menneskerettighederne.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2002 mies vailla menneisyyttä (der mann ohne vergangenheit), aki kaurismäki, finnland
2002 mies vailla menneisyyttä (the man without a past) aki kaurismäki, finland
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: