Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
um das zu verdeutlichen, heißt dies, daß man parmaschinken zwar mit parmaschinken vergleichen kann, aber nicht mit mortadella aus viareggio.
for at udtrykke det mere klart vil vi sige, at man kan sammenligne parmaskinke med parmaskinke, men ikke parmaskinke med mortadella fra viareggio.
16010099 _bar_ andere hierher gehören z.b.: 1.würste und bestimmte spezialitäten, frisch, die keinen reifeprozess erfahren haben;2.brühwürste und kochwürste, z.b. frankfurter würstchen, straßburger würstchen, wiener würstchen, mortadella, "andouilles" und "andouillettes" genannte würstchen, weißwurst, blutwurst und ähnliche spezialitäten. _bar_
16010099 _bar_ andre varer herunder hører bl.a.: 1.pølser og visse specialiteter, rå, ikke undergået en modningsproces.2.pølser, kogte, fx frankfurterpølser, strassburgerpølser, wienerpølser, bolognapølser, kødpølser, fjerkræpølser, blodpølser, andouillettes og lignende specialiteter. _bar_