You searched for: opfer (Tyska - Danska)

opfer
skadelidte

„opfer“ sind
"offer":

minderjährige opfer
mindreårige ofre

lebende opfer.
tilskadekomne.

havariegroße-opfer
opofrelse ved groshavari

opfer (religion)
ofring

opfer der umstellung
offer/ofre for omstilling

dies ist kein opfer.
det er ikke noget offer.

wer sind die opfer?
hvem har lidt under følgerne?

plan für die „opfer"
Φ en plan for ofrene for det indre marked

opfer einer gewalttat
offer for voldsforbrydelser

4. opfer von gewalttaten
det er af afgørende betydning, at man tager fat på dette spørgsmål.

opfer(einer katastrophe)
offer for katastrofe

erneut zum opfer werden
reviktimisering

4.3 betreuung der opfer
4.3 støtte til ofrene

entschädigung für opfer von straftaten
erstatning til ofre

entschädigung für opfer von straftaten.
den 16. oktober fremlagde kommissionen et forslag til direktiv med henblik på indførelse af sådanne standarder (tab. ii).

kriminalität entschädigung, information, opfer
441 kystfart fri udveksling af tjenesteydelser, internt marked, liberalisering uf samhandel, søtransport

• hilfe für opfer von gewaltverbrechen;
• bistand til ofre for voldsforbrydelser

fordern die lawinen unzählige opfer.
at få bl.a. en landbrugsbefolkning til at blive i dårligt stil­lede områder koster naturligvis meget dyrt.