Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
die entscheidung für ein parallelbahnsystem fiel 1997.
beslutningen om at etablere et system med parallelle baner blev truffet i 1997.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ein parallelbahnsystem verhindere verspätungen und die umleitung von verkehr auf andere flughäfen.
et system med parallelle baner forhindrer forsinkelser og omledning af trafik til andre lufthavne.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die passagierzahlen seien völlig irrelevant für die frage, ob ein parallelbahnsystem erforderlich ist.
passagertallene er fuldstændig irrelevante for spørgsmålet, om et system med parallelle baner er nødvendigt.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das parallelbahnsystem erhöhe daher die flexibilität des flughafens und mache ihn für potenzielle nutzer attraktiver.
systemet med parallelle baner øger derfor lufthavnens fleksibilitet og gør den mere tiltrækkende for potentielle brugere.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die stadt leipzig führt außerdem an, durch die neue südbahn werde ein parallelbahnsystem geschaffen, das luftverkehr von dicht besiedelten gebieten fernhalten könne.
byen leipzig har endvidere anført, at der med den nye sydlige bane skabes et system med parallelle baner, hvorved lufttrafik fjernes fra tætbefolkede områder.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: