You searched for: rechnungssteller (Tyska - Danska)

diese projekte sind von entscheidender bedeutung, um die marktdurchdringung der elektronischen rechnungssteller rascher voranzutreiben.
disse projekter er af kritisk betydning med hensyn til at fremskynde markedsgennemtrængningen for e-fakturering.

3.3 in den von einer expertengruppe für die kommission durchgeführten untersuchungen wird von einsparungen pro rechnung von mehreren euro für den rechnungssteller ausgegangen.
3.3 ifølge beregninger foretaget af et ekspertpanel på vegne af kommissionen kan besparelsen pr. faktura for udstederen af regnskabsbilaget beløbe sig til adskillige euro.

der vorschlag des vorsitzes, sich unter den mitgliedstaaten über bewährte methoden auszutauschen, wurde sehr begrüßt, sowie auch andere konkrete maßnahmen wie die doppelte preisangabe, die verwendung des euro bei bankgeschäften und seitens der großen privaten und öffentlichen rechnungssteller und des sozialen sektors.
formandskabets forslag om udveksling mellem medlemsstaterne af gode erfaringer blev velvilligt modtaget i lighed med andre konkrete foranstaltninger som f.eks. dobbelt angivelse af priser, overgangen i forbindelse med banktransaktioner og anvendelsen af euroen i de store private og offentlige regningsudskrivende virksomheder og i socialsektoren.

"françois fourquet: 'die staatliche rechnungsstelle präsentiert die zahlen, während die politische führung für das eigentliche wirtschaft liche durchdenken sorgt, weil sie die angelegenheiten aus politischer und strategischer sicht behandelt.
"francois fourquet : statens revisor fremsætter tal, men det er den ledende politiske skikkelse, der er den økonomiske tænknings egentlige kilde, fordi han ser politisk og strategisk på forhol dene.