You searched for: schalentieren (Tyska - Danska)

schalentieren hergestellt wird.
hvad du skal gØre fØr du begynder at tage glucomed

sie haben auch nach schalentieren gefragt.
de har så spurgt mig om skaldyr.

auch mit schalentieren wie muscheln oder austern ist dies möglich.
skaldyr som muslinger og østers kan også opdrættes på denne måde.

nach den muscheln gehen auch die verkäufe von schalentieren zurück.
næst efter skaldyrene rammer afsætningsvanskelighederne krebsdyrene.

nur wenige untersuchungen über die gesundheitliche unbedenklichkeit wurden mit schalentieren durchgeführt.
forklaringen på, at visse levnedsmidler bliver harske, når de får lov til at stå, især hvis de har været opvarmet, er, at der foregår en række ændringer i de flerumættede fedtsyrer.

- anlage von becken fur die aufzucht von schalentieren in sussex (vk)
- indretning af bassiner til krebsdyropdræt i sussex (gb)

bei weichtieren und schalentieren wird das fleisch auf metalle untersucht; die probe muß aus mindestens
atomabsorptionsspektrometri efter passende forberedelse af prøven, der skal bestå af findelt kød (våd eller tør mineralisering og rensning) mer arter, som er repræsentative for stedet

denn die vorschriften hinsichtlich der reinheit von schalentieren entwickeln sich mit den fortschreitenden wissenschaftlichen erkenntnissen weiter.
efter denne fælles planlægning har sammenslutningen af kommuner i pays de coutances nu fået sin scot, som udstikker linjerne for regionens fremtid.

die kommission durfte der aufzucht von schalentieren, wolfsbarschen und aalen den vorzug vor anfalligeren arten geben.
kommissionen synes at foretrække opdræt af krebsdyr, havkat og ål fremfor opdræt af mere sarte arter.

bei weichtieren und schalentieren wird das fleisch auf metalle untersucht; die probe muß aus mindestens 50 individuen bestehen.
hos bløddyr og skaldyr søges metallerne i kødet; prøven skal bestå af mindst 50 individer

glucomed darf nicht bei patienten angewendet werden, die an einer schalentierallergie leiden, da der wirkstoff aus schalentieren hergestellt wird.
4. 4 særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen

- im falle des fleisches von fischen sowie von mollusken und schalentieren ein zehntel der in dem qualitätsziel angegebenen quecksilberkonzentration;
som ligeledes tager hensyn til den internationale konvention af 1969 om det privatretlige ansvar for skader ved olieforurening,

das ziel ist klar: die abschottung des europäischen markts gegenüber fisch, weich- und schalentieren aus illegaler fischerei.
måleter ganske enkelt atlukke det europæiske marked for alle fisk, bløddyr og skaldyr, som er fisket ulovligt.

die hcbd­konzentration in sedimenten und/oder weichtieren und/oder schalentieren und/oder fischen darf mit der zeit nicht wesentlich ansteigen.
der må med tiden ikke ske nogen signifikant forøgelse af koncentrationen af hcbd i sedimenter og/eller bløddyr og/eller skaldyr og/eller fisk.

das carna-team hat pionierforschungen in den bereichen niedrigkosten-produktionstechniken, züchtung von schalentieren, seetang, algenkultur und polykultursystemen getätigt.
fru ewings betænkning vedrører problemer med akvakultur og den supplerer det, vi bahandlede i de cember inden for rammerne af strukturpolitikken for fiskerisektoren.

- krebstiere, einschließlich landkrebsen, weichtieren und anderen schalentieren, land- und seeschnecken, frösche (d = kilogramm)
- krebsdyr, herunder krabber, bløddyr og andre skaldyr, snegle og havsnegle, frøer (d = kilo)

fisch, muscheln und schalentiere, frisch und erzeugnisse daraus
fisk, bløddyr, skaldyr, ferske, og produkter på basis heraf