You searched for: seafood (Tyska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

German

Danish

Info

German

seafood

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Danska

Info

Tyska

seafood scotland

Danska

seafood scotland

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

veranstaltung: seafood 2010

Danska

begivenhed: seafood 2010

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

144 rolf olsen seafood as8254

Danska

144rolf olsen seafood as8254

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

sc royal german fish & seafood srl

Danska

sc royal german fish & seafood srl

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tyska

faroe seafood prime, torshavn, färöer.

Danska

faroe seafood prime, torshavn, færøerne

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

in schottland ist das beispielsweise die seafood scotland.

Danska

kurser for voksne og arbejdsløse tilbydes også, men de tiltrækker færre og færre kursister.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

einmalzahlung in höhe von 150000 gbp an seafood scotland.

Danska

betaling af et engangsbeløb på 150000 gbp til seafood scotland.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

teilnahme an der fachmesse "european seafood exposition"

Danska

deltagelse i “european seafood exhibition”

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tyska

fjord seafood chile s.a, puerto montt, chile.

Danska

fjord seafood chile sa, puerto montt, chile

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

western isles seafood co ltd, western isles, schottland, uk.

Danska

western isles seafood co ltd, western isles, skotland, det forenede kongerige

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tyska

- grieg seafood as, postboks 234, n-5804 bergen, norwegen

Danska

- grieg seafood as, postboks 234, n-5804 bergen, norge

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

- fjord seafood norway as, toftsundet, n-8900 brønnøysund, norwegen

Danska

- fjord seafood norway as, toftsundet, n-8900 brønnøysund, norge

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

the works should meet all required standards specified by shetland seafood quality control.

Danska

the works should meet all required standards specified by shetland seafood quality control.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

vorabentscheidungsersuchen: booker aquaculture ltd und hydro seafood gsp ltd gegen the scottish ministers

Danska

præjudiciel forelæggelse: booker aquaculture ltd og hydro seafood gsp ltd / the scottish ministers

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

bezeichnung der beihilferegelung bzw. bei einzelbeihilfen name des begünstigten unternehmens : beihilfe für seafood scotland

Danska

støtteordningens benævnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte : støtte til seafood scotland

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

die arbeiten mussten allen vorschriften der „shetland seafood quality control“ entsprechen.

Danska

alle arbejder skulle opfylde de krævede standarder, som er fastsat af shetland seafood quality control.

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

einige hundert kilometer weiter nördlich, in kungshamn, thront der gigant der skandina­vischen fischverarbeitung abba seafood.

Danska

i kungshamn nogle hundrede kilometer længere mod nord ligger kongen blandt de skandinaviske fiskeforarbej dningsvirksomheder, abba seafood. den er blevet en hel institution i sverige, men den er i virkeligheden norsk!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

die european seafood exposition wird ihre pforten in diesem jahr vom 24. bis 26. april im palais des expositions von brüssel öffnen.

Danska

the european seafood exposition foregår i år fra den 24. til den 26. april i palais des expositions i bryssel.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

die europäische fachmesse seafood \st zu einem muss für alle vertreter des meeres­sektors geworden, ganz gleich ob sie als aussteller oder besucher kommen.

Danska

det er næsten blevet en selvfølge for alle fra fiskeribranchen, udstillere såvel som besøgende, at deltage i den europæiske seafood­messe.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

das programm, das vom tochterunternehmen young’s seafood eingeführt wurde, wird jetzt vom findus-konzern europaweit angewendet.

Danska

det blev startet af young’s seafood og anvendes nu over hele europa af moderkoncernen findus.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,763,511,887 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK