Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
studienberichte zur
regelmæssige
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
liste der test- und studienberichte
liste over forsøgs- og undersøgelsesrapporter
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
artikel 57liste der test- und studienberichte
artikel 57 liste over forsøgs- og undersøgelsesrapporter
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
einreichung der finalen studienberichte bis q4 2020.
indsendelse af endelig studierapport i 4. kvartal 2020.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
test- und studienberichte unterliegen dem datenschutz nach maßgabe des vorliegenden artikels.
forsøgs- og undersøgelsesrapporter er omfattet af databeskyttelse på de i denne artikel fastsatte betingelser.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
verzeichnis der in der reihe ,,entwicklung von konzentration und wettbewerb" veröffentlichten studienberichte
liste over offentliggjorte undersøgelsesrapporter: serien »udviklingen i koncentration og konkurrence«, i 1983
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
verzeichnis der in der reihe „ entwicklung von konzentration und wettbewerb " veröffentlichten studienberichte
liste over offentliggjorte undersøgelsesrapporter: serien »udviklingen i koncentration og konkurrence«
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
verzeichnis der 1983 in der reihe „entwicklung von konzentration und wettbewerb" veröffentlichten studienberichte
støtte til stålsektoren - 1983
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a) für test- und studienberichte, für die der antragsteller ein zugangsschreiben vorgelegt hat; oder
a) på forsøgs- og undersøgelsesrapporter, for hvilke ansøgeren har indsendt en dataadgangstilladelse
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die initiativen betreffen in der hauptsache die Überprüfung von systemen der berufsklassifikation, verschiedene gesetzgeberische maßnahmen und studienberichte.
initiativerne omhandler hovedsagelig revisioner af jobklassificeringssystemer, forskellige lovgivningsforanstaltninger og undersøgelsesrapporter.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eine begründung, warum die vorgelegten versuchs- und studienberichte notwendig sind für die erste aufnahme des wirkstoffs;
en begrundelse for, hvorfor de forelagte forsøgs- og undersøgelsesrapporter er nødvendige for en førstegangsoptagelse af det pågældende aktivstof
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eine liste der für die erstzulassung, Änderung der zulassungsbedingungen oder erneuerung einer zulassung erforderlichen test- und studienberichte; und
en liste over de for førstegangsgodkendelse, ændring af godkendelsesbetingelser eller forlængelse af godkendelser nødvendige forsøgs- og undersøgelsesrapporter.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(2) die unterlagen umfassen die einzelnen untersuchungs- und studienberichte mit allen informationen gemäß absatz 1.
2. dossieret skal fysisk indeholde de individuelle forsøgs- og undersøgelsesrapporter indeholdende alle de oplysninger, der er omhandlet i stk. 1.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a) eine liste der für die erstzulassung, Änderung der zulassungsbedingungen oder erneuerung einer zulassung erforderlichen test- und studienberichte; und
a) en liste over de for førstegangsgodkendelse, ændring af godkendelsesbetingelser eller forlængelse af godkendelser nødvendige forsøgs- og undersøgelsesrapporter.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(3) die vollständigen unterlagen enthalten die einzelnen untersuchungs- und studienberichte über alle angaben gemäß buchstabe b) sowie absatz 2 unterabsatz 2.
3. det fuldstændige dossier skal fysisk indeholde de individuelle forsøgs- og undersøgelsesrapporter vedrørende alle de oplysninger, der er nævnt i litra b) og stk. 2, andet afsnit.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: