Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
was bedeutet das?
hvad betyder det?
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 16
Kvalitet:
was bedeutet das für die zukunft?
hvad betyder det for fremtiden?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
doch was bedeutet das?
men hvad betyder det i grunden?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
was bedeutet das eigentlich?
(bifald fra midten og fra højre)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
was bedeutet das: defizit?
hvad vil underskud så sige?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
und was bedeutet das für sie?
og hvad betyder det så for dig?
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
was bedeutet das für die ost-west-verbindungen?
hvad betyder det for forbindelserne mellem øst og vest?
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
was bedeutet das aber im klartext?
udkommer 11 gange om året.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aber was bedeutet das in der praxis?
hvidbogen er imidlertid ikke nogen fasttømret plan for de kommende fem års socialpolitik.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
was bedeutet das haager programm konkret?
hvad indeholder haag-programmet konkret?
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
was bedeutet das, von der anderen seite?
det er det, det gælder om i budgetdisciplinen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die große frage ist: was bedeutet das?
fattigdomsbekæmpelse sker ved at sætte spørgsmålstegn ved vor vækstmodel og ved omdefinering af borgemes rettigheder.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
doch dreißig jahre, was bedeutet das schon?
men tredive år, hvad er det i virkeligheden?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
was bedeutet das „recht, vergessen zu werden“?
hvad betyder "retten til at blive glemt" egentlig?
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
was bedeutete das?
hvad betød så dette?
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
grund für die sperrung:
Årsag til tilbagekaldelse:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beschreibt den feldnamen oder ausdruck für die entworfene abfrage.
beskriver feltnavne eller udtryk for den oprettede forespørgsel.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keine importiere buchung für die zuordnung ausgewählt
importér overførsler til% 1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: