Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
der name dieses filters. geben sie einen aussagekräftigen namen ihrer wahl ein.what's this text
navnet på dette filter. angiv et valgfrit beskrivende navn. what' s this text
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(1) eine vertragspartei, in deren hoheitsgebiet ein staatsangeho¨riger einer ande- ren vertragspartei rechtskra¨ftig zu einer freiheitsstrafe oder einer die freiheit beschra¨nkenden maßregel der sicherung und besserung verurteilt wurde, kann, wenn der betroffene sich durch flucht in sein eigenes land der vollstreckung oder der weiteren vollstreckung der strafe oder die beka¨mpfung der beta¨ubungsmittel kriminalita¨t zu untersuchen und gegebenenfalls vorschla¨ge zur notwendigen verbesserung der praktischen und technischen aspekte der zusammenarbeit zwischen den vertragsparteien zu machen.
de kontraherende parter nedsætter en sta˚ende arbejdsgruppe, der skal drøfte fælles problemer i forbindelse med bekæmpelse af narkotikakriminalitet og eventuelt udarbejde forslag til at forbedrede praktiske og tekniske aspekter af samarbejdet mellem de kontraherende parter, hvis det er nødvendigt.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.