Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
erfahrungen weitergeben
overførsel af læring
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
an terminal weitergeben
pipe til terminal
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
peichern oder weitergeben.
hvis de er relevante, korrekte og ajourførte.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich werde das weitergeben.
det vil blive videre givet.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
extras an terminal weitergeben
værktøjer send til terminal
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
an terminal & weitergeben@action
& pipe til terminal@ action
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
das wollte ich hiermit weitergeben.
det ville jeg gerne videregive.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(beifall) päischer ebene weitergeben.
disse oplysninger skal være offentlige.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jugend special zum lesen und weitergeben
specialudgave »ung i dag« giv den videre til vennerne
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
herr de vries, ich werde das weitergeben.
hr. de vries, det vil jeg give videre.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sie dürfen es nicht an andere weitergeben.
denne medicin er blevet ordineret til dem personligt, og de må ikke give den til andre.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
man will die bildung umstrukturieren, informationen weitergeben.
hvor attilas hest havde trådt, voksede der ikke græs mere, omkring attali derimod blomstrer dekorationer, marmor og tæpper.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kopenhagen wird den titel 2015 an bristol weitergeben.
københavn giver i 2015 titlen videre til bristol.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
schritt 1: vorhandene informationen sammeln und weitergeben
trin 1 — indsamling og deling af foreliggende oplysninger
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das möchte ich an herm gil-robles geme weitergeben.
faktisk besluttede formanden at henvise brevet til udvalget for forretningsordenen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dass der patient pomalidomid nicht an dritte weitergeben darf
at patienten ikke må give pomalidomid til andre personer
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hier können künstler ihre musik frei veröffentlichen und weitergeben.
en side hvor kunsnere frit kan dele deres musik
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dass die patienten volibris nicht an dritte weitergeben dürfen.
at patienten ikke må give volibris til andre.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das möchte ich an herrn gil-robles gerne weitergeben.
det vil jeg gerne videregive til hr. gil-robles.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
das mögen die vertreter der kommission bitte an den rat weitergeben.
europa-parlamentets forhandlinger
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: