Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wie kann ich helfen?
hvordan kan jeg bidrage?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wie kann ich rss nutzen?
hvordan læser jeg et rss-feed?
Senast uppdaterad: 2016-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wie kann ich dateien umbenennen?
hvordan ændrer jeg navn på filer?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wie kann ich bei & kde; mithelfen?
hvordan kan jeg hjælpe til med & kde;?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
wie kann ich auf das imi zugreifen?
hvordan får jeg adgang til imi?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wie kann ich eu-verÖffentlichungen erhalten?
hvordan fÅr man fat i eupublikationer?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wie kann ich & kolorlines; neu starten?
starter et nyt spil
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
wie kann ich beschwerde beim edsb erheben?
hvordan kan jeg indbringe en klage til edps?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wie kann ich die europäische krankenversicherungskarte beantragen?
hvordan ansøger jeg om et kort?
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wie kann ich die audio-ausgabe ändern?
hvordan kan jeg ændre hvor lyd kommer ud?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wie kann ich die fehlerausgabe von kttsd sehen?
hvordan kan jeg se fejlsøgningsudskrift fra kttsd?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wie kann ich & amarok; als wecker verwenden?
hvordan bruger jeg & amarok; som et vækkeur?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
wie kann ich die darlehenskosten verschiedener angebote vergleichen?
hvorledes kan jeg sammenligne omkostningerne ved de forskellige lånetilbud? beregnes de på samme måde som i mit hjemland?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wie kann ich das verhalten von & kpager; verändern?
hvordan kan jeg ændre & kpager; 's opførsel?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aber wie kann ich durch mein verhalten etwas ändern?
jeg kan ikke se, hvorledes min adfærd kan gøre nogen forskel.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wie kann ich erreichen, dass die trägerfrequenzgeräte optimal funktionieren?
hvad kan jeg gøre for at sikre den bedst mulige ydelse?
Senast uppdaterad: 2016-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wie kann ich bei der entwicklung von & quantaplus; helfen?
hvordan kan jeg hjælpe til med udviklingen af & quantaplus;?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
wie kann ich die bewertung eines stückes von hand ändern?
hvordan ændrer jeg et spors scoring manuelt?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wie kann ich an der audioscrobbler & amarok;-gruppe teilnehmen?
hvordan kommer jeg til gruppen & amarok; i audioscrobbler?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
wie kann ich automatisch einen text am ende der nachricht einfügen?
hvordan indsætter jeg automatisk en tekstfodnote med mine breve?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: