Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
versorgungsspannung: 230v ac ±15%, 50/60 hz
versorgungsspannung: 230v ac±15%, 50/60hz
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
230v ac (1)
230v ac (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
230v ac, 50 – 60 hz
230v ac, 50 – 60 hz
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
230v (ac) / 50-60hz
220 v (ac)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
betriebsspannung 230v ac/50 hz
operating voltage 230 v ac/50 hz
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elektrischer anschluss 230v ac, 50/60 hz
electrical supply 230v ac, 50/60 hz
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
technische daten rqs 1 (230v ac)
technical data
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
versorgungsspannung: 230 volt ac/50hz + / - 10% (schalter in der lage, 115volt 60hz)
supply voltage: 230volt ac/50hz +/- 10% (switch able to 115volt 60hz)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stromversorgung: 230v ac +/- 10%, 50/60 hz
power supply: 230vac +/- 10%, 50/60hz
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eingangsspannung: 10 - 15 v/dc oder 230v/ac
eingangsspannung: 10 - 15 v/dc oder 230v/ac
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2,90 -230v (ac) -ladegerät ( optional )
2.90-230v(ac)charger (optionally)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
24v ac/dc: (none) 230v ac: (none)
no voltage, delayed impulse: (none) 24v ac/dc: (none)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
24v ac/dc: (none) 230v ac: (available)
no voltage, delayed impulse: (available) 24v ac/dc: (none)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
24v ac/dc: (available) 230v ac: (available)
no voltage, delayed impulse: (none) 24v ac/dc: (available)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alle unsere dimmer werden direkt an der netzspannung (230v ac) betrieben.
all our dimmers are operated directly from mains voltage (230v ac).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mit einer stromversorgung von 12v dc / 230v ac eignet sich der lenuss l2 hervorragend für unterwegs.
with an electricity supply of 12 v dc / 230 v of ac is suited of the lenuss l2 very well for on the way.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
varianten: 230v ac (für wechselstrommotoren), 12-24v dc (für gleichstrommotoren)
variants: 230v ac (for ac motors), 12-24v dc (for dc motors)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dieses ladegerät ist sehr zuverlässig und einfach zu bedienen. es kann neben dem regulären 230v ac auch über 12v dc betrieben werden.
this charger is extremely reliable and easy to operate. the unit can be operated on both 230v ac and 12v dc.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mit diesem solid-state-relais erweitern wir die maximale schaltspannung unserer digitalen ausgabemodule auf 230v ac.
general with this solid-state relay, we extend the maximum switching voltage of our digital output modules to 230v ac.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die ansteuerung erfolgt per zuschalten der 230v ac versorgungsspannung. alternativ ist auch eine co2 jet version mit mastermodul- und dmx ansteuerung erhältlich.
the control is made by connection of a 230v ac supply. alternately, a co2-jet version with mastermodule and dmx control is also available.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: