You searched for: überlebenswichtiger (Tyska - Engelska)

eine gute planung erfüllt eine reihe überlebenswichtiger funktionen:
a good planning fulfils a number of essential functions:

aber das schifahren ist so gesehen sicher auch nicht überlebenswichtiger als die kunst, oder?
but so seen skiing certainly isn't any more vital for survival than music, is it?

die chronologie liefert der naturwissenschaft die basis zur modellierung überlebenswichtiger daten - zb. der erderwärmung
chronology does provide natural science with the basis for the modeling of vitally important data - e.g. global warming.

dieser schnelle und wendige hubschrauber verfügt über eine besonders gute panzerung des cockpits und anderer überlebenswichtiger teile.
this fast and easily manoeuvrable helicopter has a particularly good armouring of the cockpit and other vital parts of the helicopter.

nun wollen wiederum die großunternehmen kein neues mehrwertsteuersystem mehr, obwohl es für die kmu überlebenswichtig ist.
now the big firms do not want a new vat system, but it is of vital importance to smes.